Condiciones de Uso
El presente documento (en lo sucesivo, el "Contrato") definirá el procedimiento de concesión de BRANDWIZARD sp. z o.o., con domicilio social en Varsovia, calle Humańska 8/3, 00-789 Varsovia, inscrita en el Registro de Empresarios del Registro Nacional de Tribunales de Polonia (KRS) llevado por el Tribunal de Distrito de la Ciudad de Varsovia en Varsovia, 13º Departamento Comercial del Registro Nacional de Tribunales de Polonia con el número KRS 0000993533, NIP (Número de Identificación Fiscal) 5213985181, REGON (Número Nacional de Registro Mercantil) 523193020 y capital social de 93 000 PLN (totalmente desembolsado) (en lo sucesivo denominada "BRANDWIZARD" y/o "Licenciante") licencia no exclusiva y también derechos mutuos, relación de obligaciones contractuales entre BRANDWIZARD y una entidad (en lo sucesivo denominada "Licenciatario") que aceptó los términos de este Contrato y celebra este Contrato, en lo sucesivo denominadas colectivamente como las "Partes", e individualmente como una "Parte".
Las disposiciones del Contrato son los términos y condiciones de la prestación electrónica de servicios en el sentido del artículo 8 de la Ley sobre la prestación electrónica de servicios de 18 de julio de 2002.
Las disposiciones del Contrato son los términos y condiciones de la prestación electrónica de servicios en el sentido del artículo 8 de la Ley sobre la prestación electrónica de servicios de 18 de julio de 2002.
1. TÉRMINOS Y DEFINICIONES
A efectos del presente Contrato, se aplicarán los siguientes términos, tal y como se definen a continuación:
1.1. Los sitios web del Licenciante - activos de información publicados en Internet en el dominio brandwizard.io, subdominios de los siguientes niveles y otros dominios propiedad del Licenciante.
1.2. Sitios asociados - activos de información propiedad de terceros en los que la información sobre el Licenciatario, recibiendo información actualizada del Licenciatario, sus representantes y / o terceros. La lista de sitios asociados se encuentra en https://es.brandwizard.io/plataformas.
1.3. Software de BRANDWIZARD, Objeto - el software del Licenciatario que permite por iniciativa, instrucción y voluntad del Licenciatario y a través de la funcionalidad del sitio web del Licenciante verificar la relevancia de la información sobre el Licenciatario en Internet publicada en los sitios asociados, transmitir la información actualizada a los sitios asociados, recopilar la información para el Licenciatario relacionada con los informes sobre el trabajo del mismo y las preguntas de los usuarios publicadas en los sitios asociados y enviar las respuestas del Licenciatario a estos informes y preguntas a los sitios asociados. Al celebrar el presente Contrato, el Licenciatario entenderá y aceptará que la decisión final sobre la publicación de la información y las respuestas a los informes corresponde a los sitios asociados, y en este caso el Licenciante no podrá garantizar que los datos sobre el Licenciatario sean aceptados por los propietarios de los sitios asociados y que los sitios asociados acepten y publiquen las respuestas a los informes, y no será responsable del contenido de los informes. La aprobación y publicación del contenido reenviado en los sitios asociados dependerá de las recomendaciones de estos sitios sobre la calidad de los datos y las etapas de verificación que puedan ser necesarias.
1.4. Cuenta - una cuenta de Licenciatario que se identifica por los datos especificados en la misma al registrarse y ser introducidos por el Licenciatario o emergentes en el proceso de utilización del Objeto.
1.5. Email – para el Licenciante: toda dirección _____@brandwizard (.io, .pro etc.); para el Licenciatario: dirección especificada durante el registro de la cuenta.
1.6. Plan de Tarifas - la cuantía del Canon de Licencia correspondiente a una determinada cantidad de funcionalidad del Software BRANDWIZARD, a la que corresponde la tarifa establecida por el Licenciante. La Tarifa será fijada por el Licenciante en Listas de Precios y será pagada por el Licenciatario por la publicación de la información sobre cada ubicación (punto de registro) del Licenciatario por lo que se entiende la permanencia de la siguiente información "nombre + dirección". Las Listas de Precios accesibles se publican en los sitios web del Licenciante.
1.7. Política de Privacidad - un documento que define la política del Licenciante para el uso, procesamiento y protección de los datos personales recogidos de los visitantes de los sitios web del Licenciante y recogidos en relación con la prestación de servicios / los derechos de uso del software BRANDWIZARD. La Política de Privacidad se puede encontrar en el siguiente enlace https://es.brandwizard.io/privacy. Al celebrar el presente Contrato, el Licenciatario reconoce por la presente que se ha familiarizado con la Política de Privacidad y que otorga su consentimiento a los términos y condiciones de la Política de Privacidad.
1.8. El módulo es un elemento estructural independiente del Software BRANDWIZARD (Objeto) diseñado para realizar funciones determinadas. El coste de la concesión de licencias no exclusivas para los Módulos es fijado por el Licenciante en las listas de precios, salvo que las Partes acuerden lo contrario en el presente Contrato y/o sus Anexos (acuerdos adicionales), y es abonado por el Licenciatario adicionalmente al adquirir una licencia no exclusiva para el Software BRANDWIZARD.
1.1. Los sitios web del Licenciante - activos de información publicados en Internet en el dominio brandwizard.io, subdominios de los siguientes niveles y otros dominios propiedad del Licenciante.
1.2. Sitios asociados - activos de información propiedad de terceros en los que la información sobre el Licenciatario, recibiendo información actualizada del Licenciatario, sus representantes y / o terceros. La lista de sitios asociados se encuentra en https://es.brandwizard.io/plataformas.
1.3. Software de BRANDWIZARD, Objeto - el software del Licenciatario que permite por iniciativa, instrucción y voluntad del Licenciatario y a través de la funcionalidad del sitio web del Licenciante verificar la relevancia de la información sobre el Licenciatario en Internet publicada en los sitios asociados, transmitir la información actualizada a los sitios asociados, recopilar la información para el Licenciatario relacionada con los informes sobre el trabajo del mismo y las preguntas de los usuarios publicadas en los sitios asociados y enviar las respuestas del Licenciatario a estos informes y preguntas a los sitios asociados. Al celebrar el presente Contrato, el Licenciatario entenderá y aceptará que la decisión final sobre la publicación de la información y las respuestas a los informes corresponde a los sitios asociados, y en este caso el Licenciante no podrá garantizar que los datos sobre el Licenciatario sean aceptados por los propietarios de los sitios asociados y que los sitios asociados acepten y publiquen las respuestas a los informes, y no será responsable del contenido de los informes. La aprobación y publicación del contenido reenviado en los sitios asociados dependerá de las recomendaciones de estos sitios sobre la calidad de los datos y las etapas de verificación que puedan ser necesarias.
1.4. Cuenta - una cuenta de Licenciatario que se identifica por los datos especificados en la misma al registrarse y ser introducidos por el Licenciatario o emergentes en el proceso de utilización del Objeto.
1.5. Email – para el Licenciante: toda dirección _____@brandwizard (.io, .pro etc.); para el Licenciatario: dirección especificada durante el registro de la cuenta.
1.6. Plan de Tarifas - la cuantía del Canon de Licencia correspondiente a una determinada cantidad de funcionalidad del Software BRANDWIZARD, a la que corresponde la tarifa establecida por el Licenciante. La Tarifa será fijada por el Licenciante en Listas de Precios y será pagada por el Licenciatario por la publicación de la información sobre cada ubicación (punto de registro) del Licenciatario por lo que se entiende la permanencia de la siguiente información "nombre + dirección". Las Listas de Precios accesibles se publican en los sitios web del Licenciante.
1.7. Política de Privacidad - un documento que define la política del Licenciante para el uso, procesamiento y protección de los datos personales recogidos de los visitantes de los sitios web del Licenciante y recogidos en relación con la prestación de servicios / los derechos de uso del software BRANDWIZARD. La Política de Privacidad se puede encontrar en el siguiente enlace https://es.brandwizard.io/privacy. Al celebrar el presente Contrato, el Licenciatario reconoce por la presente que se ha familiarizado con la Política de Privacidad y que otorga su consentimiento a los términos y condiciones de la Política de Privacidad.
1.8. El módulo es un elemento estructural independiente del Software BRANDWIZARD (Objeto) diseñado para realizar funciones determinadas. El coste de la concesión de licencias no exclusivas para los Módulos es fijado por el Licenciante en las listas de precios, salvo que las Partes acuerden lo contrario en el presente Contrato y/o sus Anexos (acuerdos adicionales), y es abonado por el Licenciatario adicionalmente al adquirir una licencia no exclusiva para el Software BRANDWIZARD.
2. PROCEDIMIENTO DE CELEBRACIÓN DEL CONTRATO
2.1. En virtud del presente Contrato, el Licenciante concede una licencia no exclusiva para que el Licenciatario utilice el Objeto o un módulo independiente bajo condiciones y términos especificados en el Contrato.
2.2. El presente Contrato se perfeccionará mediante la adhesión del Licenciatario al mismo, aceptando los términos y condiciones del presente Contrato en su totalidad, sin condiciones, exenciones ni reservas.
2.3. El pago de la licencia no exclusiva solicitada por el Licenciatario de acuerdo con el procedimiento y bajo términos especificados en este Contrato se considerará como aceptación de los términos y condiciones del presente Contrato por parte del Licenciatario.
2.4. La fecha de aceptación, concretamente la fecha de pago de la licencia no exclusiva solicitada por el Licenciatario, será la fecha de celebración del presente Contrato.
2.6. La concesión de una licencia no exclusiva no significa que el Licenciatario adquiera ningún derecho de autor.
2.2. El presente Contrato se perfeccionará mediante la adhesión del Licenciatario al mismo, aceptando los términos y condiciones del presente Contrato en su totalidad, sin condiciones, exenciones ni reservas.
2.3. El pago de la licencia no exclusiva solicitada por el Licenciatario de acuerdo con el procedimiento y bajo términos especificados en este Contrato se considerará como aceptación de los términos y condiciones del presente Contrato por parte del Licenciatario.
2.4. La fecha de aceptación, concretamente la fecha de pago de la licencia no exclusiva solicitada por el Licenciatario, será la fecha de celebración del presente Contrato.
2.6. La concesión de una licencia no exclusiva no significa que el Licenciatario adquiera ningún derecho de autor.
3. OBJETO DEL CONTRATO
3.1. Con sujeción al presente Contrato, el Licenciante concederá una licencia no exclusiva al Licenciatario para utilizar el software BRANDWIZARD y/o un módulo independiente en todo el mundo dentro del período de tiempo y el alcance previstos en el Plan de Tarifas y/o las listas de precios seleccionadas por el Licenciatario mediante la realización de acciones implícitas, y el Licenciatario se comprometerá a pagar una remuneración por la licencia al Licenciante de conformidad con el procedimiento y bajo los términos especificados en el presente Contrato.
3.2. El Licenciatario se comprometerá a utilizar el Objeto y/o un módulo independiente aplicando exclusivamente técnicas dentro de la gama de funcionalidades del mismo previstas en la Lista de Precios y/o un módulo independiente, poniendo en marcha y operando el Objeto y/o un módulo independiente de acuerdo con una designación directa del mismo teniendo debidamente en cuenta las limitaciones especificadas por el presente Contrato y también indicadas por el Licenciante en sus sitios web.
El Licenciatario no podrá:
- modificar el Objeto y/o un módulo independiente, es decir, realizar cualquier cambio en los mismos, excluyendo el cambio en la configuración del Objeto y/o un módulo independiente que se realice utilizando la información de los sitios web del Licenciante, las capacidades de interfaz del Objeto y/o un módulo independiente y también la adaptación exclusivamente con el fin de que el Objeto y/o un módulo independiente funcione en el hardware específico del Licenciatario o bajo el control de los programas específicos del Licenciatario;
- procesar, descompilar y desensamblar el Objeto y/o un módulo independiente;
- ceder los derechos sobre el Objeto y/o un módulo independiente a terceros;
- suprimir cualquier signo y/o información, incluidos los signos de derechos de propiedad intelectual, los medios de individualización y los medios técnicos de protección de los derechos de autor;
- modificar o desarrollar productos derivados basados en el Objeto y/o en un módulo independiente o en cualquier elemento del mismo (incluyendo una secuencia audiovisual y un código fuente), excluyendo el desarrollo de unidades de software compilables de forma independiente (plug-ins) cuyo desarrollo esté previsto por la funcionalidad del Objeto y/o de un módulo independiente;
- invertir la tecnología, descomponer o intentar de cualquier otro modo recuperar el código fuente del Objeto y/o de un módulo independiente, realizar cualquier cambio en el código fuente y modificar la funcionalidad del Objeto y/o de un módulo independiente;
- utilizar el Objeto y/o un módulo independiente para fines distintos de los especificados.
El Licenciante podrá actualizar el Objeto y/o un módulo independiente y especificar los parámetros de configuración del Objeto y/o un módulo independiente proporcionado a los mismos de forma unilateral.
3.3.1. En el plazo de 14 días naturales desde la fecha del pago del coste de la licencia no exclusiva a la cuenta del Licenciante o a la cuenta del agregador del sistema de pago, el Licenciatario deberá proporcionar al Licenciante toda la información necesaria para la activación de la licencia no exclusiva del Objeto y/o de un módulo independiente. Si el Licenciatario no proporciona/proporciona información incompleta al Licenciante en el plazo de 14 días naturales, el Licenciante activará la licencia no exclusiva para el Objeto y/o un módulo independiente durante 15 días naturales después de que el Licenciatario abone el pago del coste de la licencia no exclusiva.
3.3.2 El derecho a utilizar el Objeto y/o un módulo independiente se concede al Licenciatario en el plazo de 2 (dos) días hábiles a partir de la fecha en que el Licenciante le facilite toda la información necesaria para activar la licencia, o, en caso de que el Licenciatario no facilite o facilite información incompleta, en el decimoquinto día natural a partir de la fecha del pago del coste de la licencia no exclusiva a la cuenta de liquidación del Licenciante o a la cuenta del agregador del sistema de pago por parte del Licenciatario mediante el envío al correo electrónico del Licenciatario de un aviso correspondiente con la información sobre la activación de los derechos de uso del Objeto y/o de un módulo independiente.
3.3.3. Las Partes han acordado que la fecha de cumplimiento de las obligaciones por parte del Licenciante de conceder el derecho al Objeto y/o al uso de un módulo independiente será la fecha de envío de la notificación correspondiente con la información sobre la activación de los derechos al Objeto y/o al uso de un módulo independiente a la dirección de correo electrónico del Licenciatario. En caso de mal funcionamiento, el derecho al objeto y/o al uso de un módulo independiente se concederá inmediatamente después de que se haya eliminado el problema. A partir del momento en que el Licenciante envíe la notificación correspondiente al Licenciatario, la licencia no exclusiva para el uso del Objeto y/o de un módulo independiente se considerará transferida por el Licenciante y obtenida por el Licenciatario.
3.4. Por la presente, el Licenciatario confirma que todos los derechos exclusivos sobre el Objeto y/o un módulo independiente son propiedad del Licenciante y reconoce la obligación de no infringir tales derechos ni los derechos intelectuales de terceros al utilizar el Objeto y/o un módulo independiente. El Licenciante se reservará el derecho a disponer del Objeto y/o de un módulo independiente, el derecho a utilizar de forma independiente el Objeto y/o un módulo independiente junto con el Licenciatario, así como el derecho a conceder licencias del Objeto y/o de un módulo independiente a terceros.
3.5. Se proporcionará al Licenciatario asistencia técnica para el uso del Objeto y/o de un módulo independiente durante todo el periodo de validez de la licencia no exclusiva. La asistencia se proporcionará por correo electrónico support@brandwizard.io, y también a través de solicitudes en el Portal de Apoyo. La asistencia técnica no incluirá el diagnóstico de fallos de funcionamiento de los servidores utilizados por el Licenciatario para utilizar el Objeto y/o un módulo independiente, así como la solución de otros problemas que pueda tener el Licenciatario.
3.6. El Licenciante podrá realizar interrupciones rutinarias en la provisión de acceso al Objeto y/o a un módulo independiente, las cuales se considerarán como provisión de acceso al Objeto y/o a un módulo independiente en el marco de una operación rutinaria y no constituirán la base para el recálculo de los importes pagados por el Licenciatario con sujeción al Plan de Tarifas específico. Las interrupciones rutinarias también pueden tener lugar para actualizar la funcionalidad del Objeto y/o de un módulo independiente.
3.7. Las instrucciones (descripciones, requisitos, etc.) publicadas en los sitios web del Licenciante y que establezcan el procedimiento para realizar las acciones previstas en el presente Contrato estarán sujetas a la aplicación obligatoria por parte del Licenciatario.
3.8. La licencia de los Objetos y/o de un módulo independiente también cubrirá las actualizaciones, modificaciones y componentes adicionales que puedan ser proporcionados o cuyo acceso pueda ser facilitado por el Licenciatario, si el derecho a utilizar dichas actualizaciones, modificaciones o componentes adicionales no se transfiere sobre la base de acuerdos independientes (por ejemplo, en relación con los Objetos y/o un módulo independiente proporcionado a un coste adicional).
3.9. Las Partes acuerdan irrevocablemente que, a los efectos del cumplimiento de las condiciones del presente Contrato y de la concesión de la licencia no exclusiva del Objeto y/o de un módulo independiente al Licenciatario, el Licenciante podrá recabar los datos del Licenciatario y de sus empleados especificados en el mismo durante el registro en las páginas web del Licenciante y en el proceso de utilización del Objeto y/o de un módulo independiente; los datos de identificación de la cuenta se guardarán en el dispositivo del Licenciatario y de sus empleados: nombre de usuario, dirección de correo electrónico, datos de identificación del dispositivo; archivos cookie; datos sobre la ubicación del Licenciatario y sus empleados en caso de que el Licenciatario y sus empleados comuniquen sus coordenadas o seleccionen su ubicación en la interfaz del Objeto; archivos de texto, fotográficos y multimedia descargados por el Licenciatario y sus empleados.
3.10. El Licenciatario otorgará al Licenciante el derecho a utilizar nombres del Licenciatario, marcas comerciales y/o marcas de servicio, emblemas y otros símbolos del Licenciatario, un enlace al sitio web del Licenciatario para su uso con fines promocionales (incluida la publicidad de los servicios del Licenciante) y de marketing (incluida la realización de campañas de marketing del Licenciante), en presentaciones públicas y comunicados de prensa.
3.11. Queda prohibida la transferencia ulterior de una sublicencia no exclusiva para utilizar el Objeto y/o un módulo independiente por parte del Licenciatario a cualesquiera personas, así como la celebración de otros acuerdos que permitan el uso directo o indirecto del Objeto y/o un módulo independiente por parte de dichas personas.
3.2. El Licenciatario se comprometerá a utilizar el Objeto y/o un módulo independiente aplicando exclusivamente técnicas dentro de la gama de funcionalidades del mismo previstas en la Lista de Precios y/o un módulo independiente, poniendo en marcha y operando el Objeto y/o un módulo independiente de acuerdo con una designación directa del mismo teniendo debidamente en cuenta las limitaciones especificadas por el presente Contrato y también indicadas por el Licenciante en sus sitios web.
El Licenciatario no podrá:
- modificar el Objeto y/o un módulo independiente, es decir, realizar cualquier cambio en los mismos, excluyendo el cambio en la configuración del Objeto y/o un módulo independiente que se realice utilizando la información de los sitios web del Licenciante, las capacidades de interfaz del Objeto y/o un módulo independiente y también la adaptación exclusivamente con el fin de que el Objeto y/o un módulo independiente funcione en el hardware específico del Licenciatario o bajo el control de los programas específicos del Licenciatario;
- procesar, descompilar y desensamblar el Objeto y/o un módulo independiente;
- ceder los derechos sobre el Objeto y/o un módulo independiente a terceros;
- suprimir cualquier signo y/o información, incluidos los signos de derechos de propiedad intelectual, los medios de individualización y los medios técnicos de protección de los derechos de autor;
- modificar o desarrollar productos derivados basados en el Objeto y/o en un módulo independiente o en cualquier elemento del mismo (incluyendo una secuencia audiovisual y un código fuente), excluyendo el desarrollo de unidades de software compilables de forma independiente (plug-ins) cuyo desarrollo esté previsto por la funcionalidad del Objeto y/o de un módulo independiente;
- invertir la tecnología, descomponer o intentar de cualquier otro modo recuperar el código fuente del Objeto y/o de un módulo independiente, realizar cualquier cambio en el código fuente y modificar la funcionalidad del Objeto y/o de un módulo independiente;
- utilizar el Objeto y/o un módulo independiente para fines distintos de los especificados.
El Licenciante podrá actualizar el Objeto y/o un módulo independiente y especificar los parámetros de configuración del Objeto y/o un módulo independiente proporcionado a los mismos de forma unilateral.
3.3.1. En el plazo de 14 días naturales desde la fecha del pago del coste de la licencia no exclusiva a la cuenta del Licenciante o a la cuenta del agregador del sistema de pago, el Licenciatario deberá proporcionar al Licenciante toda la información necesaria para la activación de la licencia no exclusiva del Objeto y/o de un módulo independiente. Si el Licenciatario no proporciona/proporciona información incompleta al Licenciante en el plazo de 14 días naturales, el Licenciante activará la licencia no exclusiva para el Objeto y/o un módulo independiente durante 15 días naturales después de que el Licenciatario abone el pago del coste de la licencia no exclusiva.
3.3.2 El derecho a utilizar el Objeto y/o un módulo independiente se concede al Licenciatario en el plazo de 2 (dos) días hábiles a partir de la fecha en que el Licenciante le facilite toda la información necesaria para activar la licencia, o, en caso de que el Licenciatario no facilite o facilite información incompleta, en el decimoquinto día natural a partir de la fecha del pago del coste de la licencia no exclusiva a la cuenta de liquidación del Licenciante o a la cuenta del agregador del sistema de pago por parte del Licenciatario mediante el envío al correo electrónico del Licenciatario de un aviso correspondiente con la información sobre la activación de los derechos de uso del Objeto y/o de un módulo independiente.
3.3.3. Las Partes han acordado que la fecha de cumplimiento de las obligaciones por parte del Licenciante de conceder el derecho al Objeto y/o al uso de un módulo independiente será la fecha de envío de la notificación correspondiente con la información sobre la activación de los derechos al Objeto y/o al uso de un módulo independiente a la dirección de correo electrónico del Licenciatario. En caso de mal funcionamiento, el derecho al objeto y/o al uso de un módulo independiente se concederá inmediatamente después de que se haya eliminado el problema. A partir del momento en que el Licenciante envíe la notificación correspondiente al Licenciatario, la licencia no exclusiva para el uso del Objeto y/o de un módulo independiente se considerará transferida por el Licenciante y obtenida por el Licenciatario.
3.4. Por la presente, el Licenciatario confirma que todos los derechos exclusivos sobre el Objeto y/o un módulo independiente son propiedad del Licenciante y reconoce la obligación de no infringir tales derechos ni los derechos intelectuales de terceros al utilizar el Objeto y/o un módulo independiente. El Licenciante se reservará el derecho a disponer del Objeto y/o de un módulo independiente, el derecho a utilizar de forma independiente el Objeto y/o un módulo independiente junto con el Licenciatario, así como el derecho a conceder licencias del Objeto y/o de un módulo independiente a terceros.
3.5. Se proporcionará al Licenciatario asistencia técnica para el uso del Objeto y/o de un módulo independiente durante todo el periodo de validez de la licencia no exclusiva. La asistencia se proporcionará por correo electrónico support@brandwizard.io, y también a través de solicitudes en el Portal de Apoyo. La asistencia técnica no incluirá el diagnóstico de fallos de funcionamiento de los servidores utilizados por el Licenciatario para utilizar el Objeto y/o un módulo independiente, así como la solución de otros problemas que pueda tener el Licenciatario.
3.6. El Licenciante podrá realizar interrupciones rutinarias en la provisión de acceso al Objeto y/o a un módulo independiente, las cuales se considerarán como provisión de acceso al Objeto y/o a un módulo independiente en el marco de una operación rutinaria y no constituirán la base para el recálculo de los importes pagados por el Licenciatario con sujeción al Plan de Tarifas específico. Las interrupciones rutinarias también pueden tener lugar para actualizar la funcionalidad del Objeto y/o de un módulo independiente.
3.7. Las instrucciones (descripciones, requisitos, etc.) publicadas en los sitios web del Licenciante y que establezcan el procedimiento para realizar las acciones previstas en el presente Contrato estarán sujetas a la aplicación obligatoria por parte del Licenciatario.
3.8. La licencia de los Objetos y/o de un módulo independiente también cubrirá las actualizaciones, modificaciones y componentes adicionales que puedan ser proporcionados o cuyo acceso pueda ser facilitado por el Licenciatario, si el derecho a utilizar dichas actualizaciones, modificaciones o componentes adicionales no se transfiere sobre la base de acuerdos independientes (por ejemplo, en relación con los Objetos y/o un módulo independiente proporcionado a un coste adicional).
3.9. Las Partes acuerdan irrevocablemente que, a los efectos del cumplimiento de las condiciones del presente Contrato y de la concesión de la licencia no exclusiva del Objeto y/o de un módulo independiente al Licenciatario, el Licenciante podrá recabar los datos del Licenciatario y de sus empleados especificados en el mismo durante el registro en las páginas web del Licenciante y en el proceso de utilización del Objeto y/o de un módulo independiente; los datos de identificación de la cuenta se guardarán en el dispositivo del Licenciatario y de sus empleados: nombre de usuario, dirección de correo electrónico, datos de identificación del dispositivo; archivos cookie; datos sobre la ubicación del Licenciatario y sus empleados en caso de que el Licenciatario y sus empleados comuniquen sus coordenadas o seleccionen su ubicación en la interfaz del Objeto; archivos de texto, fotográficos y multimedia descargados por el Licenciatario y sus empleados.
3.10. El Licenciatario otorgará al Licenciante el derecho a utilizar nombres del Licenciatario, marcas comerciales y/o marcas de servicio, emblemas y otros símbolos del Licenciatario, un enlace al sitio web del Licenciatario para su uso con fines promocionales (incluida la publicidad de los servicios del Licenciante) y de marketing (incluida la realización de campañas de marketing del Licenciante), en presentaciones públicas y comunicados de prensa.
3.11. Queda prohibida la transferencia ulterior de una sublicencia no exclusiva para utilizar el Objeto y/o un módulo independiente por parte del Licenciatario a cualesquiera personas, así como la celebración de otros acuerdos que permitan el uso directo o indirecto del Objeto y/o un módulo independiente por parte de dichas personas.
4. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES
4.1. El Licenciante se compromete a:
4.1.1. transferir la licencia no exclusiva del Objeto y/o de un módulo independiente al Licenciatario por el importe y durante el periodo de tiempo especificados en el Plan de Tarifas seleccionado por el Licenciatario, con sujeción a los términos y condiciones del presente Contrato;
4.1.2. excluir cualquier obstáculo que impida el correcto funcionamiento del Objeto y/o de un módulo independiente;
4.1.3. informar a los Licenciatarios sobre las modificaciones realizadas en los términos y condiciones del presente Contrato mediante la publicación de las modificaciones correspondientes en los sitios web del Licenciante tres días naturales antes de su entrada en vigor (excluyendo los casos relacionados con la realización de modificaciones sujetas a la legislación y los requisitos reglamentarios).
4.2. El Licenciante tendrá derecho a:
4.2.1. revocar temporalmente la licencia no exclusiva del Objeto y/o de un módulo independiente en caso de que el Licenciatario haya violado los términos y condiciones del presente Contrato;
4.2.2. cancelar la licencia no exclusiva del Objeto y/o de un módulo independiente en caso de que el Licenciatario no elimine las infracciones del presente Contrato cometidas por éste;
4.2.3. almacenar la información sobre todas las conexiones del Licenciatario y sus empleados a los recursos informáticos del Licenciante, incluidas las direcciones IP, cookies y direcciones de las páginas solicitadas, si dicha información se recibió en el proceso de transferencia del Objeto y/o de una licencia no exclusiva de módulo independiente;
4.2.4. negarse a aceptar las reclamaciones de revisión del Licenciatario que se hayan presentado fuera del plazo durante el cual pueden presentarse dichas reclamaciones (apartado 4.3.3 del presente Contrato);
4.2.5. modificar las tarifas y los planes de tarifas para la obtención de la licencia no exclusiva sin previa notificación y consentimiento por parte del Licenciatario en relación con la publicación obligatoria de las respectivas modificaciones en los sitios web del Licenciante;
4.2.6. poner fin al acceso del Licenciatario al Objeto y/o a un módulo independiente al expirar el periodo de validez del derecho al uso del Objeto y/o de un módulo independiente pagado por el Licenciatario;
4.2.7. solicitar la confirmación de la información proporcionada por el Licenciatario, incluida su ubicación, números de teléfono, etc., solicitar información adicional (certificados, licencias), así como información de contacto adicional en caso de que existan motivos para creer que el Licenciatario ha violado las normas de las leyes aplicables o en caso de que el Licenciante reciba una solicitud de las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley. En caso de que el Licenciatario se niegue a facilitar la información arriba mencionada y también en caso de que dicha información no sea fiable, el Licenciante podrá limitar los derechos de acceso del Licenciatario al Objeto y/o a un módulo independiente hasta la expiración del periodo pagado y cancelar la Cuenta del Licenciatario;
4.2.8. ampliar y aprobar la funcionalidad del Objeto y/o de un módulo independiente sin previo consentimiento del Licenciatario y actualizar el Objeto y/o un módulo independiente;
4.2.9. bloquear el acceso al Objeto y/o a un módulo independiente en caso de violación de los términos y condiciones del presente Contrato por parte del Licenciatario o por orden judicial o de otras autoridades competentes o de conformidad con las normas del derecho internacional;
4.2.10. eliminar la información publicada por el Licenciatario utilizando el Objeto y/o un módulo independiente, si infringe los requisitos de las leyes aplicables y/o los términos y condiciones del presente Contrato, y también en caso de recibir una solicitud de terceros que confirme que la información publicada infringe sus derechos;
4.3. El Licenciatario se compromete a:
4.3.1. cumplir con los términos y condiciones del presente Contrato, la información obligatoria publicada en los sitios web del Licenciante y también pagar el Objeto y/o un módulo separado de licencia no exclusiva sujeto al procedimiento, las cantidades y los términos especificados por el presente Contrato;
4.3.2. garantizar la seguridad y confidencialidad de la información de importancia comercial recibida del Licenciante, mantener en secreto los datos de la cuenta (nombre de usuario, contraseña, dirección de correo electrónico utilizada durante el registro), que otorgan el derecho de acceso a la Cuenta. Cualquier información enviada al Licenciante utilizando estos datos o utilizando la dirección de correo electrónico se considerará información recibida de una persona autorizada del Licenciatario;
4.3.3. en caso de reclamación del Objeto proporcionado por el Licenciante y/o de una licencia no exclusiva de un módulo independiente, enviar una notificación por escrito al Licenciante en relación con este hecho en el plazo de diez días naturales desde el momento de la transferencia del Objeto y/o de una licencia no exclusiva de un módulo independiente al Licenciatario;
4.3.4. utilizar el Objeto y/o un módulo independiente de forma razonable y de buena fe, y al celebrar el presente Contrato, el Licenciatario confirma por la presente que tiene autoridad suficiente con respecto a cada empresa, recurso de Internet, unidad comercial o de servicio cuya información se procese, publique y actualice en el proceso de ejecución del presente Contrato;
4.3.5. facilitar al Licenciante, sin demora y dentro de un plazo razonable, toda la información necesaria para activar la licencia de conformidad con la cláusula 3.3.1. del presente Contrato;
4.3.6. proporcionar al Licenciante información relevante y fiable relativa a sí mismo, a su negocio, a su empresa, a sus recursos de Internet y a otras unidades con respecto a las cuales se utilice el Objeto y/o un módulo independiente e informar debidamente al Licenciante sobre todos los cambios realizados en dichos datos;
4.3.7. informar al Licenciante inmediatamente después de que se haya detectado una violación de la seguridad de su Cuenta o un uso ilegal del Objeto y/o de un módulo independiente por parte de terceros;
4.3.8. proporcionar de forma independiente las posibilidades técnicas de uso del Objeto y/o de un módulo independiente, incluyendo lo siguiente:
- acceso a la red de Internet
- disponibilidad del software de navegación web en el ordenador del Licenciatario desde el que se proporciona acceso al Objeto y/o a un módulo independiente;
4.3.9. antes de aceptar el presente Contrato, examinar de forma independiente la información publicada en los sitios web del Licenciante para familiarizarse con las capacidades del Objeto y/o de un módulo independiente;
4.3.10. abstenerse de lo siguiente: publicar archivos de virus y otro software malicioso en los [sitios web] especificados en el presente Contrato, distribuir software malicioso y/o productos falsificados utilizando el Objeto y/o un módulo independiente, utilizar el Objeto y/o un módulo independiente para otras acciones en Internet para las que el Objeto y/o un módulo independiente no están destinados a ser utilizados directamente;
4.3.11. realizar un seguimiento independiente de todas las modificaciones realizadas en el presente Contrato, las tarifas, Planes de Tarifas mediante la lectura detallada de su contenido en los sitios web del Licenciante, así como en Cuenta del mismo;
4.3.12. excluir cualquier obstáculo que impida el correcto funcionamiento del Objeto y/o de un módulo independiente;
4.4 El Licenciatario puede:
4.4.1 solicitar al Licenciante que cumpla debidamente sus obligaciones relativas a la cesión del Objeto y/o de una licencia no exclusiva de módulo independiente;
4.4.2 consultar al Licenciante sobre las cuestiones derivadas del presente Contrato con sujeción al procedimiento especificado en el mismo.
4.1.1. transferir la licencia no exclusiva del Objeto y/o de un módulo independiente al Licenciatario por el importe y durante el periodo de tiempo especificados en el Plan de Tarifas seleccionado por el Licenciatario, con sujeción a los términos y condiciones del presente Contrato;
4.1.2. excluir cualquier obstáculo que impida el correcto funcionamiento del Objeto y/o de un módulo independiente;
4.1.3. informar a los Licenciatarios sobre las modificaciones realizadas en los términos y condiciones del presente Contrato mediante la publicación de las modificaciones correspondientes en los sitios web del Licenciante tres días naturales antes de su entrada en vigor (excluyendo los casos relacionados con la realización de modificaciones sujetas a la legislación y los requisitos reglamentarios).
4.2. El Licenciante tendrá derecho a:
4.2.1. revocar temporalmente la licencia no exclusiva del Objeto y/o de un módulo independiente en caso de que el Licenciatario haya violado los términos y condiciones del presente Contrato;
4.2.2. cancelar la licencia no exclusiva del Objeto y/o de un módulo independiente en caso de que el Licenciatario no elimine las infracciones del presente Contrato cometidas por éste;
4.2.3. almacenar la información sobre todas las conexiones del Licenciatario y sus empleados a los recursos informáticos del Licenciante, incluidas las direcciones IP, cookies y direcciones de las páginas solicitadas, si dicha información se recibió en el proceso de transferencia del Objeto y/o de una licencia no exclusiva de módulo independiente;
4.2.4. negarse a aceptar las reclamaciones de revisión del Licenciatario que se hayan presentado fuera del plazo durante el cual pueden presentarse dichas reclamaciones (apartado 4.3.3 del presente Contrato);
4.2.5. modificar las tarifas y los planes de tarifas para la obtención de la licencia no exclusiva sin previa notificación y consentimiento por parte del Licenciatario en relación con la publicación obligatoria de las respectivas modificaciones en los sitios web del Licenciante;
4.2.6. poner fin al acceso del Licenciatario al Objeto y/o a un módulo independiente al expirar el periodo de validez del derecho al uso del Objeto y/o de un módulo independiente pagado por el Licenciatario;
4.2.7. solicitar la confirmación de la información proporcionada por el Licenciatario, incluida su ubicación, números de teléfono, etc., solicitar información adicional (certificados, licencias), así como información de contacto adicional en caso de que existan motivos para creer que el Licenciatario ha violado las normas de las leyes aplicables o en caso de que el Licenciante reciba una solicitud de las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley. En caso de que el Licenciatario se niegue a facilitar la información arriba mencionada y también en caso de que dicha información no sea fiable, el Licenciante podrá limitar los derechos de acceso del Licenciatario al Objeto y/o a un módulo independiente hasta la expiración del periodo pagado y cancelar la Cuenta del Licenciatario;
4.2.8. ampliar y aprobar la funcionalidad del Objeto y/o de un módulo independiente sin previo consentimiento del Licenciatario y actualizar el Objeto y/o un módulo independiente;
4.2.9. bloquear el acceso al Objeto y/o a un módulo independiente en caso de violación de los términos y condiciones del presente Contrato por parte del Licenciatario o por orden judicial o de otras autoridades competentes o de conformidad con las normas del derecho internacional;
4.2.10. eliminar la información publicada por el Licenciatario utilizando el Objeto y/o un módulo independiente, si infringe los requisitos de las leyes aplicables y/o los términos y condiciones del presente Contrato, y también en caso de recibir una solicitud de terceros que confirme que la información publicada infringe sus derechos;
4.3. El Licenciatario se compromete a:
4.3.1. cumplir con los términos y condiciones del presente Contrato, la información obligatoria publicada en los sitios web del Licenciante y también pagar el Objeto y/o un módulo separado de licencia no exclusiva sujeto al procedimiento, las cantidades y los términos especificados por el presente Contrato;
4.3.2. garantizar la seguridad y confidencialidad de la información de importancia comercial recibida del Licenciante, mantener en secreto los datos de la cuenta (nombre de usuario, contraseña, dirección de correo electrónico utilizada durante el registro), que otorgan el derecho de acceso a la Cuenta. Cualquier información enviada al Licenciante utilizando estos datos o utilizando la dirección de correo electrónico se considerará información recibida de una persona autorizada del Licenciatario;
4.3.3. en caso de reclamación del Objeto proporcionado por el Licenciante y/o de una licencia no exclusiva de un módulo independiente, enviar una notificación por escrito al Licenciante en relación con este hecho en el plazo de diez días naturales desde el momento de la transferencia del Objeto y/o de una licencia no exclusiva de un módulo independiente al Licenciatario;
4.3.4. utilizar el Objeto y/o un módulo independiente de forma razonable y de buena fe, y al celebrar el presente Contrato, el Licenciatario confirma por la presente que tiene autoridad suficiente con respecto a cada empresa, recurso de Internet, unidad comercial o de servicio cuya información se procese, publique y actualice en el proceso de ejecución del presente Contrato;
4.3.5. facilitar al Licenciante, sin demora y dentro de un plazo razonable, toda la información necesaria para activar la licencia de conformidad con la cláusula 3.3.1. del presente Contrato;
4.3.6. proporcionar al Licenciante información relevante y fiable relativa a sí mismo, a su negocio, a su empresa, a sus recursos de Internet y a otras unidades con respecto a las cuales se utilice el Objeto y/o un módulo independiente e informar debidamente al Licenciante sobre todos los cambios realizados en dichos datos;
4.3.7. informar al Licenciante inmediatamente después de que se haya detectado una violación de la seguridad de su Cuenta o un uso ilegal del Objeto y/o de un módulo independiente por parte de terceros;
4.3.8. proporcionar de forma independiente las posibilidades técnicas de uso del Objeto y/o de un módulo independiente, incluyendo lo siguiente:
- acceso a la red de Internet
- disponibilidad del software de navegación web en el ordenador del Licenciatario desde el que se proporciona acceso al Objeto y/o a un módulo independiente;
4.3.9. antes de aceptar el presente Contrato, examinar de forma independiente la información publicada en los sitios web del Licenciante para familiarizarse con las capacidades del Objeto y/o de un módulo independiente;
4.3.10. abstenerse de lo siguiente: publicar archivos de virus y otro software malicioso en los [sitios web] especificados en el presente Contrato, distribuir software malicioso y/o productos falsificados utilizando el Objeto y/o un módulo independiente, utilizar el Objeto y/o un módulo independiente para otras acciones en Internet para las que el Objeto y/o un módulo independiente no están destinados a ser utilizados directamente;
4.3.11. realizar un seguimiento independiente de todas las modificaciones realizadas en el presente Contrato, las tarifas, Planes de Tarifas mediante la lectura detallada de su contenido en los sitios web del Licenciante, así como en Cuenta del mismo;
4.3.12. excluir cualquier obstáculo que impida el correcto funcionamiento del Objeto y/o de un módulo independiente;
4.4 El Licenciatario puede:
4.4.1 solicitar al Licenciante que cumpla debidamente sus obligaciones relativas a la cesión del Objeto y/o de una licencia no exclusiva de módulo independiente;
4.4.2 consultar al Licenciante sobre las cuestiones derivadas del presente Contrato con sujeción al procedimiento especificado en el mismo.
5. REMUNERACIONES
5.1. El coste de la licencia no exclusiva y la divisa de la obligación se determinarán de acuerdo con las tarifas aprobadas por el Licenciante aplicables directamente en el momento de la realización de las acciones implícitas por parte del Licenciatario para seleccionar el Plan de Tarifas y/o las listas de precios y la duración de la licencia para una región específica que forman parte integrante del presente Contrato.
La factura emitida por el Licenciante para el pago de las licencias no exclusivas, será válida dentro de los 30 (treinta) días naturales siguientes a la fecha de emisión de la misma.
En el momento del pago, el coste y la moneda de la obligación se considerarán acordados por las Partes.
La moneda de pago corresponderá a la moneda en que estén denominadas las obligaciones.
5.2. El Licenciatario deberá efectuar el pago mediante prepago del 100% en el plazo de treinta días naturales desde la emisión de la factura por parte del Licenciante (una vez realizadas las acciones implícitas por parte del Licenciatario para seleccionar el Plan de Tarifas y/o listas de precios, periodo de validez de la licencia) al Licenciatario para el pago de licencias no exclusivas.
5.3. El coste de las licencias no exclusivas será abonado por el Licenciatario de manera siguiente:
5.3.1. a través del sistema ASSIST e-payment y otros sistemas de pago electrónico con los que el Licenciante haya celebrado los respectivos contratos, mediante el uso de tarjetas de pago de las que sea titular el Licenciatario.
Al efectuar el pago mediante la tarjeta, el Licenciatario será redirigido a la página web del sistema ASSIST e-payment. Para completar el pago, deberán seguirse las instrucciones que aparecen en la página del sistema ASSIST. Una vez completado el pago, se recibirá un mensaje de confirmación de pago en la dirección de correo electrónico especificada por el Licenciatario;
5.3.2. Los Licenciatarios, ya sean personas jurídicas o empresarios individuales, efectuarán el pago mediante transferencia electrónica de fondos a la cuenta del Licenciante de acuerdo con los datos y detalles especificados en la factura emitida.
5.4. La remuneración de la licencia se considerará pagada en la fecha en que la cantidad de dinero correspondiente entre en la cuenta de Licenciante procedente del Licenciatario o en la cuenta del agregador del sistema de pago.
5.5. La concesión de la licencia no exclusiva en el marco del presente Contrato se confirmará mediante el envío de una notificación electrónica de la cesión del derecho no exclusivo al Licenciatario. El correo de confirmación contendrá:
a) información sobre el acceso al Objeto y/o a un módulo independiente;
b) fecha de emisión de la licencia no exclusiva sobre el Objeto;
c) información sobre la tasa
5.6. La remuneración del Licenciante no incluirá el IVA ni ningún otro impuesto y será remitida íntegramente por el Licenciatario sin deducción de impuestos, tasas u otros pagos sujetos a la legislación aplicable en el país del Licenciatario. En caso de que la legislación fiscal del país del Licenciatario prevea el pago de cualesquiera impuestos y tasas al presupuesto de dicho país, el Licenciatario se comprometerá a efectuar los pagos de forma independiente a costa del mismo.
5.7. El Licenciante, bajo ninguna circunstancia, reembolsará la remuneración de la licencia después de haberla recibido.
La factura emitida por el Licenciante para el pago de las licencias no exclusivas, será válida dentro de los 30 (treinta) días naturales siguientes a la fecha de emisión de la misma.
En el momento del pago, el coste y la moneda de la obligación se considerarán acordados por las Partes.
La moneda de pago corresponderá a la moneda en que estén denominadas las obligaciones.
5.2. El Licenciatario deberá efectuar el pago mediante prepago del 100% en el plazo de treinta días naturales desde la emisión de la factura por parte del Licenciante (una vez realizadas las acciones implícitas por parte del Licenciatario para seleccionar el Plan de Tarifas y/o listas de precios, periodo de validez de la licencia) al Licenciatario para el pago de licencias no exclusivas.
5.3. El coste de las licencias no exclusivas será abonado por el Licenciatario de manera siguiente:
5.3.1. a través del sistema ASSIST e-payment y otros sistemas de pago electrónico con los que el Licenciante haya celebrado los respectivos contratos, mediante el uso de tarjetas de pago de las que sea titular el Licenciatario.
Al efectuar el pago mediante la tarjeta, el Licenciatario será redirigido a la página web del sistema ASSIST e-payment. Para completar el pago, deberán seguirse las instrucciones que aparecen en la página del sistema ASSIST. Una vez completado el pago, se recibirá un mensaje de confirmación de pago en la dirección de correo electrónico especificada por el Licenciatario;
5.3.2. Los Licenciatarios, ya sean personas jurídicas o empresarios individuales, efectuarán el pago mediante transferencia electrónica de fondos a la cuenta del Licenciante de acuerdo con los datos y detalles especificados en la factura emitida.
5.4. La remuneración de la licencia se considerará pagada en la fecha en que la cantidad de dinero correspondiente entre en la cuenta de Licenciante procedente del Licenciatario o en la cuenta del agregador del sistema de pago.
5.5. La concesión de la licencia no exclusiva en el marco del presente Contrato se confirmará mediante el envío de una notificación electrónica de la cesión del derecho no exclusivo al Licenciatario. El correo de confirmación contendrá:
a) información sobre el acceso al Objeto y/o a un módulo independiente;
b) fecha de emisión de la licencia no exclusiva sobre el Objeto;
c) información sobre la tasa
5.6. La remuneración del Licenciante no incluirá el IVA ni ningún otro impuesto y será remitida íntegramente por el Licenciatario sin deducción de impuestos, tasas u otros pagos sujetos a la legislación aplicable en el país del Licenciatario. En caso de que la legislación fiscal del país del Licenciatario prevea el pago de cualesquiera impuestos y tasas al presupuesto de dicho país, el Licenciatario se comprometerá a efectuar los pagos de forma independiente a costa del mismo.
5.7. El Licenciante, bajo ninguna circunstancia, reembolsará la remuneración de la licencia después de haberla recibido.
6. RESPONSABILIDADES DE LAS PARTES
6.1. Las Partes serán responsables del incumplimiento o cumplimiento incorrecto de sus obligaciones en virtud del Contrato de conformidad con la legislación de la República de Polonia.
6.2. Las Partes acuerdan irrevocablemente que la cuantía máxima de los daños y perjuicios que podrán ser reclamados al Licenciante estará limitada por el importe pagado por el Licenciatario por el Objeto y/o por una licencia no exclusiva de módulo independiente, cuyo incumplimiento o ejecución incorrecta haya causado daños y perjuicios.
6.3. El Licenciatario será plena y exclusivamente responsable de las acciones que lleve a cabo en el proceso de utilización de las redes de Internet, del Objeto y/o de un módulo independiente, de los activos de información o de los servicios del Licenciante, así como de las consecuencias de dichas acciones.
6.4. El Objeto y/o un módulo independiente se proporcionarán al Licenciatario "tal cual", con sujeción a los principios generalmente aceptados en la práctica internacional. Esto significa que El Licenciante no será responsable de los problemas que surjan en el proceso de actualización, soporte y funcionamiento del Objeto y/o de un módulo independiente (incluidos los problemas de compatibilidad con otros productos de software y también la falta de correspondencia entre los resultados de la utilización del servicio y las expectativas del Usuario, etc.). En la medida en que lo permita la legislación aplicable, El Licenciante excluirá todas las garantías y condiciones relacionadas con los sitios web del Licenciante y su uso. El Licenciante proporcionará el Objeto y/o un módulo independiente en las condiciones "tal cual" y no proporcionará ninguna garantía explícita o implícita relacionada con el Objeto y/o un módulo independiente, incluidas garantías tales como la comerciabilidad o la idoneidad para un fin determinado. El Licenciante no garantizará que los sitios web del Licenciante o el Objeto y/o un módulo independiente sean impecables o sin fisuras o que cumplan cualquier requisito específico del Licenciatario.
6.5. Con la celebración del presente Contrato, el Licenciatario reconoce por la presente que conoce las propiedades funcionales más importantes del Objeto y/o de un módulo independiente con respecto a los cuales se conceden derechos de uso del mismo. El Licenciatario asumirá el riesgo de falta de correspondencia entre el Objeto y/o un módulo independiente y los deseos y necesidades de los mismos, así como el riesgo de falta de correspondencia entre las condiciones y el alcance de los derechos concedidos y los deseos y necesidades de los mismos. El Licenciante no será responsable de ninguna pérdida o daño, independientemente de las causas de su ocurrencia (incluyendo, pero no limitado a daños especiales, incidentales o consecuentes, pérdidas relacionadas con la pérdida de beneficios, tiempo de inactividad o pérdida de negocio, pérdida de información comercial, negligencia o cualquier otra pérdida), ocurridos debido al uso o imposibilidad de usar el Objeto y/o un módulo independiente.
6.6. El Licenciante no garantizará la exactitud, integridad o utilidad de cualquier información contenida en los sitios web del Licenciante y no asumirá responsabilidad alguna por la exactitud o credibilidad de cualquier opinión, consejo o declaración realizada de cualquier forma. El Licenciante o las entidades afiliadas al mismo, bajo ninguna circunstancia, serán responsables de las pérdidas o daños que se produzcan como resultado de la dependencia del Licenciatario de la información publicada en los sitios web del Licenciante o transferida a terceros.
6.7. El Licenciante, en la medida en que lo permita la legislación aplicable, no será responsable de ningún daño especial, incidental o consecuente, ni del lucro cesante que se produzca como consecuencia del acceso del Licenciatario o de terceros a los sitios web del Licenciante o al Objeto y/o a un módulo independiente, de su uso, con independencia del hecho de que se basen en el incumplimiento del Contrato, en la violación de la garantía (incluida la negligencia) o como consecuencia de cualesquiera otros motivos. Esto incluirá la incapacidad del Licenciatario para obtener acceso o utilizar (en particular, debido a la variación, suspensión, bloqueo, rescisión o revocación de los derechos de uso del Objeto y/o de un módulo independiente) los sitios web del Licenciante o el Objeto y/o un módulo independiente.
6.8. El Licenciante no será responsable de la disponibilidad de permisos suficientes que tenga el Licenciatario con respecto a empresas, recursos de Internet y otras unidades, cuya información será procesada, publicada y modificada en el marco de la prestación de Servicios. El Licenciatario será responsable de la disponibilidad de dichos permisos.
6.9. El Licenciante no será responsable del incumplimiento o cumplimiento incorrecto de las obligaciones derivadas del presente Contrato, así como de las pérdidas directas e indirectas del Licenciatario, incluido el lucro cesante y las posibles pérdidas que se produzcan, en particular, como consecuencia de una acción ilícita de los usuarios de la red de Internet dirigida a violar la seguridad de la información o el funcionamiento normal del Objeto y/o de un módulo independiente; ausencia de conexiones a Internet entre el ordenador del Licenciatario y los sitios web del Licenciante y otros casos relacionados con acciones (inacción) del usuario de la red de Internet y/u otras entidades dirigidas a agravar una situación general con el uso de la red de Internet y/o el equipo informático que existía en el momento de la celebración del presente Contrato.
6.11. El Licenciatario reconoce y acepta que el Licenciante podrá examinar, utilizar, almacenar y/o revelar la información sobre la Cuenta del Licenciatario y los datos del Licenciatario en el Objeto y/o en un módulo independiente, si así lo exige la ley o si el Licenciante asume de buena fe que dicho examen, uso, revelación o almacenamiento son razonablemente necesarios para lo siguiente (a) ejecutar una decisión judicial o ejecutar una solicitud de las fuerzas y cuerpos de seguridad; (b) garantizar el cumplimiento de los términos y condiciones del Contrato, incluida la investigación de cualquier posible incumplimiento de los mismos; (c) detectar, prevenir o responder de cualquier otra forma a amenazas de seguridad, fraude o problemas técnicos; y también (d) proteger los derechos, la propiedad y la seguridad del Licenciante según lo exija o disponga la Ley.
6.12. El Licenciatario será responsable de cualquier material y contenido (incluidos gráficos, textos, contenidos audiovisuales u otros contenidos multimedia, archivos de datos, textos, así como otros archivos e imágenes) cargados o transmitidos de cualquier otra forma utilizando el Objeto y/o un módulo independiente, así como obtenidos utilizando el Objeto y/o un módulo independiente, que el Licenciatario y sus usuarios transfieran a terceros y a Sitios Asociados, así como de todas las consecuencias del uso del Objeto y/o un módulo independiente (incluidas las pérdidas confirmadas documentalmente que puedan sufrir el Licenciatario, el Licenciante y terceros). En caso de que se presenten reclamaciones al Licenciante por parte de terceros en relación con el contenido de la información colocada, el Licenciatario deberá, a su discreción y a sus expensas, resolver dichas reclamaciones, así como compensar al Licenciante por las pérdidas sufridas.
6.13. El Licenciatario será responsable de cualquier posible infracción de la ley, incluida la ley de protección de datos personales, y de los derechos de terceros si el Licenciatario infringe los requisitos de protección de datos personales, derechos de autor o derechos relacionados de terceros, realiza un uso no autorizado de marcas comerciales, nombres de empresas u otros medios de individualización, infringe otros derechos de propiedad intelectual o causa daños a la dignidad o reputación comercial de terceros al utilizar las posibilidades funcionales del Objeto y/o un módulo independiente. Con ello, si el Licenciante recibe reclamaciones, acciones civiles y/o instrucciones para la compensación de pérdidas o el pago de multas por parte de organismos estatales y/o terceros en relación con el uso indebido del Objeto y/o de un módulo independiente por parte del Licenciatario, el Licenciatario deberá, a su propia discreción y a sus expensas, resolver dichas reclamaciones, así como compensar al Licenciante por las pérdidas confirmadas documentalmente en las que haya incurrido a este respecto.
6.14. El Licenciatario no deberá entregar, publicar, enviar o difundir de cualquier otro modo a través de la página web información y contenidos ilegales u ofensivos, información engañosa, contenidos de marketing (spam) y contenidos que puedan causar un mal funcionamiento o daños en los sistemas informáticos.
6.15. El Licenciatario será responsable de cualquier uso del sitio web que infrinja las disposiciones del Contrato y la legislación aplicable, así como de los daños causados por tales acciones.
6.2. Las Partes acuerdan irrevocablemente que la cuantía máxima de los daños y perjuicios que podrán ser reclamados al Licenciante estará limitada por el importe pagado por el Licenciatario por el Objeto y/o por una licencia no exclusiva de módulo independiente, cuyo incumplimiento o ejecución incorrecta haya causado daños y perjuicios.
6.3. El Licenciatario será plena y exclusivamente responsable de las acciones que lleve a cabo en el proceso de utilización de las redes de Internet, del Objeto y/o de un módulo independiente, de los activos de información o de los servicios del Licenciante, así como de las consecuencias de dichas acciones.
6.4. El Objeto y/o un módulo independiente se proporcionarán al Licenciatario "tal cual", con sujeción a los principios generalmente aceptados en la práctica internacional. Esto significa que El Licenciante no será responsable de los problemas que surjan en el proceso de actualización, soporte y funcionamiento del Objeto y/o de un módulo independiente (incluidos los problemas de compatibilidad con otros productos de software y también la falta de correspondencia entre los resultados de la utilización del servicio y las expectativas del Usuario, etc.). En la medida en que lo permita la legislación aplicable, El Licenciante excluirá todas las garantías y condiciones relacionadas con los sitios web del Licenciante y su uso. El Licenciante proporcionará el Objeto y/o un módulo independiente en las condiciones "tal cual" y no proporcionará ninguna garantía explícita o implícita relacionada con el Objeto y/o un módulo independiente, incluidas garantías tales como la comerciabilidad o la idoneidad para un fin determinado. El Licenciante no garantizará que los sitios web del Licenciante o el Objeto y/o un módulo independiente sean impecables o sin fisuras o que cumplan cualquier requisito específico del Licenciatario.
6.5. Con la celebración del presente Contrato, el Licenciatario reconoce por la presente que conoce las propiedades funcionales más importantes del Objeto y/o de un módulo independiente con respecto a los cuales se conceden derechos de uso del mismo. El Licenciatario asumirá el riesgo de falta de correspondencia entre el Objeto y/o un módulo independiente y los deseos y necesidades de los mismos, así como el riesgo de falta de correspondencia entre las condiciones y el alcance de los derechos concedidos y los deseos y necesidades de los mismos. El Licenciante no será responsable de ninguna pérdida o daño, independientemente de las causas de su ocurrencia (incluyendo, pero no limitado a daños especiales, incidentales o consecuentes, pérdidas relacionadas con la pérdida de beneficios, tiempo de inactividad o pérdida de negocio, pérdida de información comercial, negligencia o cualquier otra pérdida), ocurridos debido al uso o imposibilidad de usar el Objeto y/o un módulo independiente.
6.6. El Licenciante no garantizará la exactitud, integridad o utilidad de cualquier información contenida en los sitios web del Licenciante y no asumirá responsabilidad alguna por la exactitud o credibilidad de cualquier opinión, consejo o declaración realizada de cualquier forma. El Licenciante o las entidades afiliadas al mismo, bajo ninguna circunstancia, serán responsables de las pérdidas o daños que se produzcan como resultado de la dependencia del Licenciatario de la información publicada en los sitios web del Licenciante o transferida a terceros.
6.7. El Licenciante, en la medida en que lo permita la legislación aplicable, no será responsable de ningún daño especial, incidental o consecuente, ni del lucro cesante que se produzca como consecuencia del acceso del Licenciatario o de terceros a los sitios web del Licenciante o al Objeto y/o a un módulo independiente, de su uso, con independencia del hecho de que se basen en el incumplimiento del Contrato, en la violación de la garantía (incluida la negligencia) o como consecuencia de cualesquiera otros motivos. Esto incluirá la incapacidad del Licenciatario para obtener acceso o utilizar (en particular, debido a la variación, suspensión, bloqueo, rescisión o revocación de los derechos de uso del Objeto y/o de un módulo independiente) los sitios web del Licenciante o el Objeto y/o un módulo independiente.
6.8. El Licenciante no será responsable de la disponibilidad de permisos suficientes que tenga el Licenciatario con respecto a empresas, recursos de Internet y otras unidades, cuya información será procesada, publicada y modificada en el marco de la prestación de Servicios. El Licenciatario será responsable de la disponibilidad de dichos permisos.
6.9. El Licenciante no será responsable del incumplimiento o cumplimiento incorrecto de las obligaciones derivadas del presente Contrato, así como de las pérdidas directas e indirectas del Licenciatario, incluido el lucro cesante y las posibles pérdidas que se produzcan, en particular, como consecuencia de una acción ilícita de los usuarios de la red de Internet dirigida a violar la seguridad de la información o el funcionamiento normal del Objeto y/o de un módulo independiente; ausencia de conexiones a Internet entre el ordenador del Licenciatario y los sitios web del Licenciante y otros casos relacionados con acciones (inacción) del usuario de la red de Internet y/u otras entidades dirigidas a agravar una situación general con el uso de la red de Internet y/o el equipo informático que existía en el momento de la celebración del presente Contrato.
6.11. El Licenciatario reconoce y acepta que el Licenciante podrá examinar, utilizar, almacenar y/o revelar la información sobre la Cuenta del Licenciatario y los datos del Licenciatario en el Objeto y/o en un módulo independiente, si así lo exige la ley o si el Licenciante asume de buena fe que dicho examen, uso, revelación o almacenamiento son razonablemente necesarios para lo siguiente (a) ejecutar una decisión judicial o ejecutar una solicitud de las fuerzas y cuerpos de seguridad; (b) garantizar el cumplimiento de los términos y condiciones del Contrato, incluida la investigación de cualquier posible incumplimiento de los mismos; (c) detectar, prevenir o responder de cualquier otra forma a amenazas de seguridad, fraude o problemas técnicos; y también (d) proteger los derechos, la propiedad y la seguridad del Licenciante según lo exija o disponga la Ley.
6.12. El Licenciatario será responsable de cualquier material y contenido (incluidos gráficos, textos, contenidos audiovisuales u otros contenidos multimedia, archivos de datos, textos, así como otros archivos e imágenes) cargados o transmitidos de cualquier otra forma utilizando el Objeto y/o un módulo independiente, así como obtenidos utilizando el Objeto y/o un módulo independiente, que el Licenciatario y sus usuarios transfieran a terceros y a Sitios Asociados, así como de todas las consecuencias del uso del Objeto y/o un módulo independiente (incluidas las pérdidas confirmadas documentalmente que puedan sufrir el Licenciatario, el Licenciante y terceros). En caso de que se presenten reclamaciones al Licenciante por parte de terceros en relación con el contenido de la información colocada, el Licenciatario deberá, a su discreción y a sus expensas, resolver dichas reclamaciones, así como compensar al Licenciante por las pérdidas sufridas.
6.13. El Licenciatario será responsable de cualquier posible infracción de la ley, incluida la ley de protección de datos personales, y de los derechos de terceros si el Licenciatario infringe los requisitos de protección de datos personales, derechos de autor o derechos relacionados de terceros, realiza un uso no autorizado de marcas comerciales, nombres de empresas u otros medios de individualización, infringe otros derechos de propiedad intelectual o causa daños a la dignidad o reputación comercial de terceros al utilizar las posibilidades funcionales del Objeto y/o un módulo independiente. Con ello, si el Licenciante recibe reclamaciones, acciones civiles y/o instrucciones para la compensación de pérdidas o el pago de multas por parte de organismos estatales y/o terceros en relación con el uso indebido del Objeto y/o de un módulo independiente por parte del Licenciatario, el Licenciatario deberá, a su propia discreción y a sus expensas, resolver dichas reclamaciones, así como compensar al Licenciante por las pérdidas confirmadas documentalmente en las que haya incurrido a este respecto.
6.14. El Licenciatario no deberá entregar, publicar, enviar o difundir de cualquier otro modo a través de la página web información y contenidos ilegales u ofensivos, información engañosa, contenidos de marketing (spam) y contenidos que puedan causar un mal funcionamiento o daños en los sistemas informáticos.
6.15. El Licenciatario será responsable de cualquier uso del sitio web que infrinja las disposiciones del Contrato y la legislación aplicable, así como de los daños causados por tales acciones.
7. FUERZA MAYOR
7.1. Las Partes quedarán exentas de responsabilidad por el incumplimiento total o parcial de las obligaciones que les incumben en virtud del presente Contrato, si el incumplimiento es consecuencia de un caso de Fuerza Mayor, que haya surgido después de la celebración del presente Contrato como resultado de acontecimientos extraordinarios que las Partes no hayan podido prever o evitar mediante aplicar esfuerzos razonables.
7.2. Las circunstancias de Fuerza Mayor incluirán los siguientes acontecimientos que están fuera del control razonable de la Parte y de cuya ocurrencia no será responsable: guerra, disturbios, huelgas, terremotos, inundaciones, incendios, condiciones meteorológicas adversas u otras calamidades naturales, interrupciones del suministro eléctrico, interrupciones globales en el funcionamiento de los segmentos de Internet, mal funcionamiento del sistema de enrutamiento, mal funcionamiento del sistema de nombres de dominio distribuidos, mal funcionamiento causado por ciberataques y ataques DoS y también por otros actos ilícitos de terceros, promulgaciones gubernamentales, directivas (decretos) de organismos estatales y funcionarios públicos, leyes y otros actos reglamentarios de las autoridades competentes adoptados después de la firma del presente Contrato y que imposibiliten el cumplimiento de las obligaciones derivadas del mismo, así como acciones de organismos gubernamentales centrales o autoridades públicas locales o funcionarios de los mismos que impidan el cumplimiento de los términos y condiciones del presente Contrato, y otras circunstancias imprevistas, incluyendo, entre otras, mal funcionamiento de la red eléctrica urbana, problemas técnicos en los nodos de la red de tránsito de Internet y otros fallos de la red de comunicaciones de datos que estén fuera de la influencia de las Partes.
7.3. En caso de que se produzcan las circunstancias de Fuerza Mayor especificadas en los Apartados 7.1.-7.2. del presente Contrato, cada Parte deberá notificar inmediatamente (en un plazo no superior a un día natural desde que se produzcan las circunstancias) a la otra Parte este hecho por correo electrónico. La notificación contendrá los datos sobre la naturaleza de estas circunstancias de Fuerza Mayor, así como los documentos oficiales que prueben la existencia de las mismas y, en su caso, la evaluación de su impacto en la posibilidad de que la Parte cumpla con las obligaciones derivadas del presente Contrato.
7.4. En caso de que se produzcan circunstancias de Fuerza Mayor que impidan a las Partes el cumplimiento de sus obligaciones en virtud del presente Contrato, el plazo de cumplimiento de las obligaciones contractuales se prorrogará por un periodo igual al que duren dichas circunstancias, así como el tiempo necesario para remediar las consecuencias de las mismas, pero no más de sesenta días naturales.
7.5. Si la Fuerza Mayor persiste más allá del período especificado en el Apartado 7.4. del presente Contrato, o al ocurrir ésta, las Partes se comprometerán a discutir soluciones alternativas para la ejecución de este Contrato o la terminación del mismo sin indemnización alguna por pérdidas ocasionadas.
7.2. Las circunstancias de Fuerza Mayor incluirán los siguientes acontecimientos que están fuera del control razonable de la Parte y de cuya ocurrencia no será responsable: guerra, disturbios, huelgas, terremotos, inundaciones, incendios, condiciones meteorológicas adversas u otras calamidades naturales, interrupciones del suministro eléctrico, interrupciones globales en el funcionamiento de los segmentos de Internet, mal funcionamiento del sistema de enrutamiento, mal funcionamiento del sistema de nombres de dominio distribuidos, mal funcionamiento causado por ciberataques y ataques DoS y también por otros actos ilícitos de terceros, promulgaciones gubernamentales, directivas (decretos) de organismos estatales y funcionarios públicos, leyes y otros actos reglamentarios de las autoridades competentes adoptados después de la firma del presente Contrato y que imposibiliten el cumplimiento de las obligaciones derivadas del mismo, así como acciones de organismos gubernamentales centrales o autoridades públicas locales o funcionarios de los mismos que impidan el cumplimiento de los términos y condiciones del presente Contrato, y otras circunstancias imprevistas, incluyendo, entre otras, mal funcionamiento de la red eléctrica urbana, problemas técnicos en los nodos de la red de tránsito de Internet y otros fallos de la red de comunicaciones de datos que estén fuera de la influencia de las Partes.
7.3. En caso de que se produzcan las circunstancias de Fuerza Mayor especificadas en los Apartados 7.1.-7.2. del presente Contrato, cada Parte deberá notificar inmediatamente (en un plazo no superior a un día natural desde que se produzcan las circunstancias) a la otra Parte este hecho por correo electrónico. La notificación contendrá los datos sobre la naturaleza de estas circunstancias de Fuerza Mayor, así como los documentos oficiales que prueben la existencia de las mismas y, en su caso, la evaluación de su impacto en la posibilidad de que la Parte cumpla con las obligaciones derivadas del presente Contrato.
7.4. En caso de que se produzcan circunstancias de Fuerza Mayor que impidan a las Partes el cumplimiento de sus obligaciones en virtud del presente Contrato, el plazo de cumplimiento de las obligaciones contractuales se prorrogará por un periodo igual al que duren dichas circunstancias, así como el tiempo necesario para remediar las consecuencias de las mismas, pero no más de sesenta días naturales.
7.5. Si la Fuerza Mayor persiste más allá del período especificado en el Apartado 7.4. del presente Contrato, o al ocurrir ésta, las Partes se comprometerán a discutir soluciones alternativas para la ejecución de este Contrato o la terminación del mismo sin indemnización alguna por pérdidas ocasionadas.
8. DURACIÓN DEL CONTRATO Y PROCEDIMIENTO DE RESCISIÓN DEL MISMO
8.1 El presente Contrato será válido a partir de la fecha de expresión de la aceptación de una oferta por parte del Licenciatario de acuerdo con el procedimiento establecido en el presente Contrato y el periodo de tiempo especificado en la Factura pagada por el Licenciatario.
8.2. Las Partes acuerdan irrevocablemente que el presente Contrato se celebra en el domicilio social del Licenciante.
8.3. El presente Contrato podrá ser resuelto en cualquier momento por acuerdo de las Partes o por iniciativa de una de las Partes en los casos previstos en el presente Contrato.
8.4. En caso de incumplimiento significativo de las disposiciones del presente Contrato por parte del Licenciatario, el Licenciante podrá repudiar unilateralmente el presente Contrato notificándolo al Licenciatario con 1 (un) mes de antelación a la fecha de terminación y recuperar del Licenciatario el importe de las pérdidas relacionadas con la terminación del Contrato.
8.5. Las Partes entenderán por incumplimiento significativo del presente Contrato las infracciones siguientes:
8.5.1. retraso en el cumplimiento de las obligaciones superior a 1 (un) mes;
8.5.2. falta de eliminación del incumplimiento por parte del Licenciatario infractor en el plazo de 15 (quince) días a partir de la fecha de recepción del respectivo requerimiento por parte del Licenciante;
8.5.3. el Licenciatario cometió el tercer incumplimiento de las disposiciones del Contrato del mismo tipo.
8.6. El Licenciatario reconocerá que en caso de cancelación de las obligaciones de las Partes derivadas del presente Contrato por cualquier motivo, revocación de la licencia no exclusiva, reconocerá irrevocablemente el hecho de que el Licenciante transfirió íntegramente el Objeto y/o un módulo separado licencia no exclusiva incluso en caso de que el plazo de vigencia de los derechos de esta licencia aún no haya expirado.
8.7. El Licenciatario acepta irrevocablemente que en caso de cancelación de las obligaciones de las Partes derivadas del presente Contrato, por cualquier motivo, revocación de la licencia no exclusiva, perderá el derecho a reclamar al Licenciante el reembolso de las cantidades abonadas a cuenta del pago de los derechos de uso del Objeto y/o de una licencia no exclusiva de módulo independiente, incluso en caso de que el plazo de vigencia de estos derechos aún no haya expirado.
8.8. En caso de cancelación de las obligaciones de las Partes derivadas del presente Contrato, revocación de la licencia no exclusiva, el Licenciatario estará obligado a interrumpir el uso y/o el acceso al Objeto y/o a un módulo independiente.
8.9. El Licenciatario acepta irrevocablemente que, en caso de resolución del presente Contrato por cualquier motivo, perderá el derecho a reclamar al Licenciante el reembolso de las cantidades abonadas en virtud del presente Contrato, incluso en el caso de que el plazo de vigencia de estos servicios no haya expirado aún.
8.2. Las Partes acuerdan irrevocablemente que el presente Contrato se celebra en el domicilio social del Licenciante.
8.3. El presente Contrato podrá ser resuelto en cualquier momento por acuerdo de las Partes o por iniciativa de una de las Partes en los casos previstos en el presente Contrato.
8.4. En caso de incumplimiento significativo de las disposiciones del presente Contrato por parte del Licenciatario, el Licenciante podrá repudiar unilateralmente el presente Contrato notificándolo al Licenciatario con 1 (un) mes de antelación a la fecha de terminación y recuperar del Licenciatario el importe de las pérdidas relacionadas con la terminación del Contrato.
8.5. Las Partes entenderán por incumplimiento significativo del presente Contrato las infracciones siguientes:
8.5.1. retraso en el cumplimiento de las obligaciones superior a 1 (un) mes;
8.5.2. falta de eliminación del incumplimiento por parte del Licenciatario infractor en el plazo de 15 (quince) días a partir de la fecha de recepción del respectivo requerimiento por parte del Licenciante;
8.5.3. el Licenciatario cometió el tercer incumplimiento de las disposiciones del Contrato del mismo tipo.
8.6. El Licenciatario reconocerá que en caso de cancelación de las obligaciones de las Partes derivadas del presente Contrato por cualquier motivo, revocación de la licencia no exclusiva, reconocerá irrevocablemente el hecho de que el Licenciante transfirió íntegramente el Objeto y/o un módulo separado licencia no exclusiva incluso en caso de que el plazo de vigencia de los derechos de esta licencia aún no haya expirado.
8.7. El Licenciatario acepta irrevocablemente que en caso de cancelación de las obligaciones de las Partes derivadas del presente Contrato, por cualquier motivo, revocación de la licencia no exclusiva, perderá el derecho a reclamar al Licenciante el reembolso de las cantidades abonadas a cuenta del pago de los derechos de uso del Objeto y/o de una licencia no exclusiva de módulo independiente, incluso en caso de que el plazo de vigencia de estos derechos aún no haya expirado.
8.8. En caso de cancelación de las obligaciones de las Partes derivadas del presente Contrato, revocación de la licencia no exclusiva, el Licenciatario estará obligado a interrumpir el uso y/o el acceso al Objeto y/o a un módulo independiente.
8.9. El Licenciatario acepta irrevocablemente que, en caso de resolución del presente Contrato por cualquier motivo, perderá el derecho a reclamar al Licenciante el reembolso de las cantidades abonadas en virtud del presente Contrato, incluso en el caso de que el plazo de vigencia de estos servicios no haya expirado aún.
9. NOTIFICACIONES Y AVISOS
9.1. Las Partes acuerdan irrevocablemente aceptar como vinculantes los documentos recibidos a través de canales de comunicación por correo electrónico, así como los documentos electrónicos, notificaciones y declaraciones de intenciones ejecutados o realizados a través de la interfaz de objetos, excluyendo los casos en que la ejecución de un documento en papel sea obligatoria debido a requisitos de la legislación o del presente Contrato, en concreto, los documentos para los que sea vinculante una forma escrita simple. Las Partes acuerdan aceptar como vinculantes los documentos firmados mediante firma electrónica.
9.2. Las Partes acuerdan irrevocablemente que toda la correspondencia, notificaciones y avisos recibidos de la dirección de correo electrónico del Licenciatario especificada en la Cuenta, y de cualquier dirección de correo electrónico del Licenciante _____@brandwizard.(io., pro,) se considerarán recibidos de la Parte y entregados al destinatario en debida forma, siempre que se reciba una notificación de la recepción del mensaje.
9.3. Las Partes asumirán toda la responsabilidad por las acciones de las personas que tengan acceso a los canales de comunicación.
9.2. Las Partes acuerdan irrevocablemente que toda la correspondencia, notificaciones y avisos recibidos de la dirección de correo electrónico del Licenciatario especificada en la Cuenta, y de cualquier dirección de correo electrónico del Licenciante _____@brandwizard.(io., pro,) se considerarán recibidos de la Parte y entregados al destinatario en debida forma, siempre que se reciba una notificación de la recepción del mensaje.
9.3. Las Partes asumirán toda la responsabilidad por las acciones de las personas que tengan acceso a los canales de comunicación.
10. PROCEDIMIENTO DE MODIFICACIÓN Y ADENDAS DEL CONTRATO
10.1. Las modificaciones y/o adendas que el Licenciante introduzca en el presente Contrato por iniciativa propia entrarán en vigor no antes de tres días naturales tras su publicación en el/los sitio/s web del Licenciante.
10.2. Las modificaciones y/o adendas que el Licenciante deba introducir en el presente Contrato debido a cambios en la legislación entrarán en vigor al mismo tiempo que la entrada en vigor de las modificaciones introducidas en dichos actos legislativos.
10.4. El Licenciante pondrá a disposición del público el texto de las modificaciones y/o adendas al presente Contrato, o una nueva versión del mismo, mediante la publicación de la información correspondiente en los sitios web del Licenciante.
10.5. Las Partes acuerdan irrevocablemente que el "silencio" (la no disponibilidad de notificaciones por escrito de la rescisión del presente Contrato o el desacuerdo con disposiciones específicas del mismo, incluido el desacuerdo con los cambios en las tarifas, Lista de Servicios y el procedimiento de prestación de los mismos y la Lista de Sitios Web de los Socios) se reconocerá como acuerdo y adhesión del Licenciatario al Contrato en una nueva versión.
10.2. Las modificaciones y/o adendas que el Licenciante deba introducir en el presente Contrato debido a cambios en la legislación entrarán en vigor al mismo tiempo que la entrada en vigor de las modificaciones introducidas en dichos actos legislativos.
10.4. El Licenciante pondrá a disposición del público el texto de las modificaciones y/o adendas al presente Contrato, o una nueva versión del mismo, mediante la publicación de la información correspondiente en los sitios web del Licenciante.
10.5. Las Partes acuerdan irrevocablemente que el "silencio" (la no disponibilidad de notificaciones por escrito de la rescisión del presente Contrato o el desacuerdo con disposiciones específicas del mismo, incluido el desacuerdo con los cambios en las tarifas, Lista de Servicios y el procedimiento de prestación de los mismos y la Lista de Sitios Web de los Socios) se reconocerá como acuerdo y adhesión del Licenciatario al Contrato en una nueva versión.
11. PROCEDIMIENTO DE RESOLUCIÓN DE LITIGIOS
11.1. Las Partes se comprometen a que todas las controversias y diferencias derivadas del presente Contrato o relacionadas con el mismo se resuelvan mediante negociaciones. La Parte que considere que su derecho ha sido violado enviará una reclamación por escrito a la otra Parte.
11.2. El Licenciatario podrá presentar cualquier reclamación relacionada con el Contrato o relativa a la ejecución del mismo, por ejemplo, por correo electrónico a la dirección siguiente: corp@brandwizard.io o por correo postal a la dirección del domicilio social del Licenciante.
11.3. El Licenciante recomienda que la reclamación incluya: (1) información y circunstancias relativas al objeto de la queja, en particular el tipo y la fecha de las irregularidades; (2) expectativas del Licenciatario; y (3) datos de contacto de la persona que presenta la queja - esto facilitará y agilizará la tramitación de la queja. Los requisitos establecidos en la frase anterior son sólo recomendaciones y no afectan a la eficacia de las denuncias presentadas sin la descripción recomendada de la denuncia.
11.4. El Licenciante responderá a la reclamación inmediatamente, a más tardar en el plazo de 30 días naturales a partir de la fecha de su presentación.
11.5. Si las Partes no consiguen resolver todas las cuestiones controvertidas, todos los litigios derivados del presente Contrato, incluidos los litigios relacionados con la celebración, modificación, resolución, ejecución y nulidad del mismo, serán resueltos por el tribunal competente correspondiente al domicilio social del Licenciante de conformidad con la legislación de la República de Polonia. La ley aplicable será la ley de la República de Polonia.
11.2. El Licenciatario podrá presentar cualquier reclamación relacionada con el Contrato o relativa a la ejecución del mismo, por ejemplo, por correo electrónico a la dirección siguiente: corp@brandwizard.io o por correo postal a la dirección del domicilio social del Licenciante.
11.3. El Licenciante recomienda que la reclamación incluya: (1) información y circunstancias relativas al objeto de la queja, en particular el tipo y la fecha de las irregularidades; (2) expectativas del Licenciatario; y (3) datos de contacto de la persona que presenta la queja - esto facilitará y agilizará la tramitación de la queja. Los requisitos establecidos en la frase anterior son sólo recomendaciones y no afectan a la eficacia de las denuncias presentadas sin la descripción recomendada de la denuncia.
11.4. El Licenciante responderá a la reclamación inmediatamente, a más tardar en el plazo de 30 días naturales a partir de la fecha de su presentación.
11.5. Si las Partes no consiguen resolver todas las cuestiones controvertidas, todos los litigios derivados del presente Contrato, incluidos los litigios relacionados con la celebración, modificación, resolución, ejecución y nulidad del mismo, serán resueltos por el tribunal competente correspondiente al domicilio social del Licenciante de conformidad con la legislación de la República de Polonia. La ley aplicable será la ley de la República de Polonia.
12. OTROS TÉRMINOS Y CONDICIONES
12.1. Al celebrar el Contrato, el Licenciatario dará su consentimiento para lo siguiente:
- procesar y utilizar los datos personales y de otro tipo facilitados por el Licenciatario al celebrar y ejecutar el presente Contrato de conformidad con la Política de Privacidad;
- usar la marca comercial del mismo (marca de servicio), logotipo y otros símbolos del Licenciatario, enlaces al sitio web del Licenciatario en la cartera y otros materiales publicitarios del Licenciante.
12.2. Al celebrar el presente Contrato, el Licenciatario declara que:
12.2.1. la información especificada en el mismo durante el registro de la Cuenta y en el proceso de utilización del Objeto y/o de un módulo independiente es completa, veraz y exacta;
12.3. En caso de que alguno de los términos y condiciones de este Contrato sea nulo, invalidado o borrado del mismo, esto no invalidará las demás disposiciones de este Contrato, que permanecerán en pleno vigor y efecto y serán vinculantes para las Partes.
12.4. Cualquier cuestión no regulada en el Contrato se regirá por las disposiciones legales pertinentes, en particular las disposiciones de la Ley sobre la prestación electrónica de servicios de 18 de julio de 2002, y las disposiciones del Código Civil de 23 de abril de 1964.
12.5. Todos los anexos del Contrato formarán parte integrante del mismo.
12.6. El Contrato válido está disponible en la dirección del sitio web: https://es.brandwizard.io/terms con condiciones de uso de forma que permita su almacenamiento y reproducción en el curso ordinario de las actividades.
- procesar y utilizar los datos personales y de otro tipo facilitados por el Licenciatario al celebrar y ejecutar el presente Contrato de conformidad con la Política de Privacidad;
- usar la marca comercial del mismo (marca de servicio), logotipo y otros símbolos del Licenciatario, enlaces al sitio web del Licenciatario en la cartera y otros materiales publicitarios del Licenciante.
12.2. Al celebrar el presente Contrato, el Licenciatario declara que:
12.2.1. la información especificada en el mismo durante el registro de la Cuenta y en el proceso de utilización del Objeto y/o de un módulo independiente es completa, veraz y exacta;
12.3. En caso de que alguno de los términos y condiciones de este Contrato sea nulo, invalidado o borrado del mismo, esto no invalidará las demás disposiciones de este Contrato, que permanecerán en pleno vigor y efecto y serán vinculantes para las Partes.
12.4. Cualquier cuestión no regulada en el Contrato se regirá por las disposiciones legales pertinentes, en particular las disposiciones de la Ley sobre la prestación electrónica de servicios de 18 de julio de 2002, y las disposiciones del Código Civil de 23 de abril de 1964.
12.5. Todos los anexos del Contrato formarán parte integrante del mismo.
12.6. El Contrato válido está disponible en la dirección del sitio web: https://es.brandwizard.io/terms con condiciones de uso de forma que permita su almacenamiento y reproducción en el curso ordinario de las actividades.
13. REQUISITOS TÉCNICOS
13.1. El uso del Objeto o Módulo proporcionado por el Licenciante es posible a condición de que el sistema informático del Licenciatario cumpla los siguientes requisitos técnicos mínimos:
a) uso de Mozilla Firefox 100.x+, Google Chrome 100.x+ o Safari 15.0+ u otros navegadores con software instalado para el uso de Java Script y con soporte de cookies;
b) posesión de una cuenta de correo electrónico válida, activa y correctamente configurada.
a) uso de Mozilla Firefox 100.x+, Google Chrome 100.x+ o Safari 15.0+ u otros navegadores con software instalado para el uso de Java Script y con soporte de cookies;
b) posesión de una cuenta de correo electrónico válida, activa y correctamente configurada.
14. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES E INFORMACIÓN COMERCIAL
14.1. Las normas de tratamiento de los datos personales del Licenciatario por parte del Licenciante se recogen en el documento "Política de Privacidad" en la dirección web: es.brandwizard.io/privacy así como en el acuerdo DPA.
14.2 El Licenciatario podrá consentir voluntariamente la recepción, mediante comunicación electrónica del Licenciante. El Licenciatario otorga este consentimiento marcando la opción correspondiente en la dirección del sitio web: ______________________. El Licenciatario podrá optar en cualquier momento por no recibir la información comercial mencionada activando un enlace apropiado enviado como parte de la información comercial dirigida al Licenciatario.
14.2 El Licenciatario podrá consentir voluntariamente la recepción, mediante comunicación electrónica del Licenciante. El Licenciatario otorga este consentimiento marcando la opción correspondiente en la dirección del sitio web: ______________________. El Licenciatario podrá optar en cualquier momento por no recibir la información comercial mencionada activando un enlace apropiado enviado como parte de la información comercial dirigida al Licenciatario.
ACUERDO SOBRE EL ENCARGO DEL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES
"Acuerdo de Tratamiento de Datos" o "DPA"
celebrado por y entre:
El Cliente
("Controlador")
y
Brandwizard sp. z o.o. con domicilio social en Varsovia, calle Humańska 8/3, 00-789 Varsovia, inscrita en el registro mercantil del Juzgado de Primera Instancia de Varsovia en Varsovia, con el número KRS 0000993533, NIF 5213985181 ("Procesador" o "BrandWizard"), representada por la Presidenta del Consejo de Administración Maryia Kokhna,
En lo sucesivo, el Controlador y el Procesador se denominarán conjuntamente las "Partes" e individualmente cada una "Parte".
1. Objeto del DPA
1.1. El DPA se celebra en relación con los servicios solicitados por el Cliente descritos en las Condiciones de Uso y para los fines de su ejecución ("Servicios"). El tratamiento de datos personales en relación con la prestación de los Servicios está sujeto al Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE ("RGPD").
1.2. Para evitar dudas, el presente DPA sólo cubre y se aplica a situaciones en las que la prestación de Servicios puede implicar una relación de controlador-procesador. Cuando BrandWizard actúe como controlador de datos independiente, tal y como se describe en el Aviso de privacidad, el presente DPA no será de aplicación.
1.3. En virtud del presente DPA, el Controlador encomienda al Procesador el tratamiento de los datos personales descritos en el Anexo A del DPA ("Datos Personales"). Cualquier cambio en el ámbito de la encomienda no requiere ningún anexo: bastará el consentimiento de ambas Partes expresado por escrito o en formato electrónico (incluido el correo electrónico) por personas autorizadas. La modificación del alcance de la encomienda en la forma especificada en la frase anterior no podrá dar lugar a ninguna ampliación de las obligaciones o limitación de los derechos del Procesador, resultantes de las Condiciones de Uso u otros acuerdos celebrados entre las Partes, también con respecto a la debida remuneración del Procesador.
1.4. El Procesador trata los Datos Personales únicamente con el fin de prestar los Servicios, en la medida necesaria para llevarlos a cabo y sólo durante su vigencia.
1.5. El Procesador está obligado a procesar los Datos Personales de conformidad con el RGPD, otras disposiciones legales aplicables y el presente DPA.
2. Obligaciones de las partes
2.1 El Procesador está obligado a:
2.1.1. aplicar todas las medidas técnicas y organizativas adecuadas al nivel de riesgo asegurando los Datos Personales de conformidad con los principios especificados en el artículo 32 del RGPD;
2.1.2. asistir al Controlador en el cumplimiento de las obligaciones establecidas en los artículos 32-36 del RGPD, teniendo en cuenta la naturaleza del procesamiento y la información disponible para el Procesador;
2.1.3. tratar los Datos personales únicamente siguiendo instrucciones documentadas del Controlador, a menos que así lo exija la legislación aplicable de la UE o local; en tal caso, el Procesador informa al Controlador sobre dicho requisito legal antes del procesamiento, a menos que dicha ley prohíba dicha información por motivos importantes de interés público;
2.1.4. asistir al Controlador mediante medidas técnicas y organizativas apropiadas, en la medida en que sea posible, para el cumplimiento de la obligación de responder a las solicitudes de ejercicio de los derechos del Titular de los datos establecidos en el Capítulo III del RGPD;
2.1.5. garantizar que las personas autorizadas a tratar los Datos Personales se hayan comprometido a mantener la confidencialidad, a menos que estén obligadas a hacerlo en virtud de una obligación legal de confidencialidad adecuada;
2.1.6. tras la finalización del DPA, en función de la solicitud del Controlador, eliminar o devolver los Datos Personales y eliminar las copias de los mismos, a menos que las disposiciones legales obligatorias establezcan lo contrario; en la medida en que se especifique en el Anexo A del presente documento, el Procesador tratará los Datos Personales en su propio nombre para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales que puedan surgir en relación con la ejecución del DPA o los Servicios.
2.2. Las disposiciones establecidas en las secciones 2.1.1 - 2.1.6 no amplían el alcance de las obligaciones del Procesador con respecto a la prestación de Servicios.
2.3. El Procesador tiene derecho a encomendar el procesamiento de Datos Personales a otras entidades de procesamiento ("Subprocesadores"), cuya lista se proporciona en el Anexo B del DPA. El Procesador informará al Controlador acerca de cualquier cambio previsto en la lista de Subprocesadores en la forma aceptada para la comunicación en virtud del DPA. El Controlador podrá oponerse a dicho cambio en el plazo de 7 días. El Procesador garantiza que solo utilizará Subprocesadores que proporcionen garantías suficientes para implementar medidas y salvaguardas técnicas y organizativas adecuadas de tal manera que el procesamiento cumpla con los requisitos del RGPD y garantice la protección de los derechos de los Titulares de los datos. El Procesador garantizará que las obligaciones impuestas a los subprocesadores sean al menos equivalentes a las que se imponen al Procesador en virtud del DPA. El Controlador reconoce que la falta de consentimiento para modificar la lista de Subprocesadores puede dar lugar a la incapacidad del Procesador para seguir cumpliendo con el DPA y la prestación de Servicios, sobre lo cual el Procesador informará inmediatamente al Controlador.
2.4. El Procesador proporcionará al Controlador la información necesaria para el desempeño de sus funciones relacionadas con el encargo del procesamiento de Datos Personales. El Procesador permitirá al Controlador llevar a cabo auditorías, incluidas inspecciones, dentro del plazo acordado por las Partes, en lo que respecta al procesamiento de Datos Personales encomendado al Procesador y garantizará la cooperación a este respecto. Cada Parte asumirá sus propios costes de la auditoría, independientemente de su resultado. El Controlador está obligado a mantener la confidencialidad de toda la información obtenida durante la auditoría y en relación con la misma, incluidos los resultados de la auditoría, y a garantizar que las personas que actúen en nombre del Controlador en el momento de realizar la auditoría también respeten la confidencialidad a este respecto. La obligación de confidencialidad se mantendrá durante toda la vigencia del DPA y por tiempo indefinido tras su finalización. En caso de que un órgano o tribunal competente declare nula o inaplicable la disposición establecida en la frase anterior, la obligación de confidencialidad será válida durante toda la vigencia del DPA y durante un período de 10 años tras su terminación.
2.5. El Procesador está obligado a garantizar que todas y cada una de las personas que procesen Datos Personales en su nombre los procesen únicamente a instancia del Controlador.
3. Transferencia de datos
3.1. En el caso de que el Procesador transfiera datos personales a un tercer país en el sentido del RGPD, el Procesador está obligado a proporcionar una base legal para dicha transferencia, que incluye la realización de una evaluación del impacto de la transferencia, aplicación de medidas técnicas y organizativas adecuadas para garantizar la confidencialidad, disponibilidad e integridad de los datos personales, así como -si procede- la celebración de Cláusulas Contractuales Normalizadas con el importador de datos.
4. Responsabilidad
4.1. Independientemente de las disposiciones de las Condiciones de Uso y otros acuerdos celebrados entre las Partes, la responsabilidad del Procesador relacionada con el procesamiento de Datos Personales en virtud del presente DPA se limita a la cantidad de 100.000 PLN, a menos que las disposiciones obligatorias de la legislación aplicable dispongan otra cosa.
5. Otras condiciones
5.1. El DPA se celebra por el plazo previsto para la prestación de los Servicios. El Controlador podrá rescindir el DPA con efecto inmediato en caso de violación grave o recurrente del DPA, el RGPD u otras disposiciones aplicables de la ley de protección de datos personales por parte del Procesador, siempre que se solicite de antemano al Procesador que interrumpa las violaciones y remedie sus efectos, se establezca un período adicional de al menos 5 días hábiles para este fin y expire sin efecto dicho plazo prescrito. La rescisión del presente DPA se realizará por escrito, siendo nula de pleno derecho en caso contrario.
5.2. La rescisión del DPA constituye la base para la rescisión de la prestación de Servicios por parte del Procesador.
5.3. Cualquier modificación del presente DPA se realizará por escrito, siendo ineficaz en caso contrario, salvo en las situaciones en las que el presente DPA prevea expresamente una forma diferente de introducir modificaciones.
5.4. Todos los términos en mayúsculas que no estén definidos en el DPA o en la legislación vinculante tendrán el significado que se les atribuye en las Condiciones de Uso.
5.5. El presente DPA se regirá por la legislación polaca.
5.6. Cualquier disputa relacionada con el DPA será resuelta por un tribunal de Varsovia, Polonia.
5.7. Los anexos del presente DPA forman parte integrante del mismo. Lista de anexos:
5.7.1 Anexo A - Alcance del tratamiento de datos personales;
5.7.2. Anexo B - Lista de Subprocesadores
El Cliente
("Controlador")
y
Brandwizard sp. z o.o. con domicilio social en Varsovia, calle Humańska 8/3, 00-789 Varsovia, inscrita en el registro mercantil del Juzgado de Primera Instancia de Varsovia en Varsovia, con el número KRS 0000993533, NIF 5213985181 ("Procesador" o "BrandWizard"), representada por la Presidenta del Consejo de Administración Maryia Kokhna,
En lo sucesivo, el Controlador y el Procesador se denominarán conjuntamente las "Partes" e individualmente cada una "Parte".
1. Objeto del DPA
1.1. El DPA se celebra en relación con los servicios solicitados por el Cliente descritos en las Condiciones de Uso y para los fines de su ejecución ("Servicios"). El tratamiento de datos personales en relación con la prestación de los Servicios está sujeto al Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE ("RGPD").
1.2. Para evitar dudas, el presente DPA sólo cubre y se aplica a situaciones en las que la prestación de Servicios puede implicar una relación de controlador-procesador. Cuando BrandWizard actúe como controlador de datos independiente, tal y como se describe en el Aviso de privacidad, el presente DPA no será de aplicación.
1.3. En virtud del presente DPA, el Controlador encomienda al Procesador el tratamiento de los datos personales descritos en el Anexo A del DPA ("Datos Personales"). Cualquier cambio en el ámbito de la encomienda no requiere ningún anexo: bastará el consentimiento de ambas Partes expresado por escrito o en formato electrónico (incluido el correo electrónico) por personas autorizadas. La modificación del alcance de la encomienda en la forma especificada en la frase anterior no podrá dar lugar a ninguna ampliación de las obligaciones o limitación de los derechos del Procesador, resultantes de las Condiciones de Uso u otros acuerdos celebrados entre las Partes, también con respecto a la debida remuneración del Procesador.
1.4. El Procesador trata los Datos Personales únicamente con el fin de prestar los Servicios, en la medida necesaria para llevarlos a cabo y sólo durante su vigencia.
1.5. El Procesador está obligado a procesar los Datos Personales de conformidad con el RGPD, otras disposiciones legales aplicables y el presente DPA.
2. Obligaciones de las partes
2.1 El Procesador está obligado a:
2.1.1. aplicar todas las medidas técnicas y organizativas adecuadas al nivel de riesgo asegurando los Datos Personales de conformidad con los principios especificados en el artículo 32 del RGPD;
2.1.2. asistir al Controlador en el cumplimiento de las obligaciones establecidas en los artículos 32-36 del RGPD, teniendo en cuenta la naturaleza del procesamiento y la información disponible para el Procesador;
2.1.3. tratar los Datos personales únicamente siguiendo instrucciones documentadas del Controlador, a menos que así lo exija la legislación aplicable de la UE o local; en tal caso, el Procesador informa al Controlador sobre dicho requisito legal antes del procesamiento, a menos que dicha ley prohíba dicha información por motivos importantes de interés público;
2.1.4. asistir al Controlador mediante medidas técnicas y organizativas apropiadas, en la medida en que sea posible, para el cumplimiento de la obligación de responder a las solicitudes de ejercicio de los derechos del Titular de los datos establecidos en el Capítulo III del RGPD;
2.1.5. garantizar que las personas autorizadas a tratar los Datos Personales se hayan comprometido a mantener la confidencialidad, a menos que estén obligadas a hacerlo en virtud de una obligación legal de confidencialidad adecuada;
2.1.6. tras la finalización del DPA, en función de la solicitud del Controlador, eliminar o devolver los Datos Personales y eliminar las copias de los mismos, a menos que las disposiciones legales obligatorias establezcan lo contrario; en la medida en que se especifique en el Anexo A del presente documento, el Procesador tratará los Datos Personales en su propio nombre para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales que puedan surgir en relación con la ejecución del DPA o los Servicios.
2.2. Las disposiciones establecidas en las secciones 2.1.1 - 2.1.6 no amplían el alcance de las obligaciones del Procesador con respecto a la prestación de Servicios.
2.3. El Procesador tiene derecho a encomendar el procesamiento de Datos Personales a otras entidades de procesamiento ("Subprocesadores"), cuya lista se proporciona en el Anexo B del DPA. El Procesador informará al Controlador acerca de cualquier cambio previsto en la lista de Subprocesadores en la forma aceptada para la comunicación en virtud del DPA. El Controlador podrá oponerse a dicho cambio en el plazo de 7 días. El Procesador garantiza que solo utilizará Subprocesadores que proporcionen garantías suficientes para implementar medidas y salvaguardas técnicas y organizativas adecuadas de tal manera que el procesamiento cumpla con los requisitos del RGPD y garantice la protección de los derechos de los Titulares de los datos. El Procesador garantizará que las obligaciones impuestas a los subprocesadores sean al menos equivalentes a las que se imponen al Procesador en virtud del DPA. El Controlador reconoce que la falta de consentimiento para modificar la lista de Subprocesadores puede dar lugar a la incapacidad del Procesador para seguir cumpliendo con el DPA y la prestación de Servicios, sobre lo cual el Procesador informará inmediatamente al Controlador.
2.4. El Procesador proporcionará al Controlador la información necesaria para el desempeño de sus funciones relacionadas con el encargo del procesamiento de Datos Personales. El Procesador permitirá al Controlador llevar a cabo auditorías, incluidas inspecciones, dentro del plazo acordado por las Partes, en lo que respecta al procesamiento de Datos Personales encomendado al Procesador y garantizará la cooperación a este respecto. Cada Parte asumirá sus propios costes de la auditoría, independientemente de su resultado. El Controlador está obligado a mantener la confidencialidad de toda la información obtenida durante la auditoría y en relación con la misma, incluidos los resultados de la auditoría, y a garantizar que las personas que actúen en nombre del Controlador en el momento de realizar la auditoría también respeten la confidencialidad a este respecto. La obligación de confidencialidad se mantendrá durante toda la vigencia del DPA y por tiempo indefinido tras su finalización. En caso de que un órgano o tribunal competente declare nula o inaplicable la disposición establecida en la frase anterior, la obligación de confidencialidad será válida durante toda la vigencia del DPA y durante un período de 10 años tras su terminación.
2.5. El Procesador está obligado a garantizar que todas y cada una de las personas que procesen Datos Personales en su nombre los procesen únicamente a instancia del Controlador.
3. Transferencia de datos
3.1. En el caso de que el Procesador transfiera datos personales a un tercer país en el sentido del RGPD, el Procesador está obligado a proporcionar una base legal para dicha transferencia, que incluye la realización de una evaluación del impacto de la transferencia, aplicación de medidas técnicas y organizativas adecuadas para garantizar la confidencialidad, disponibilidad e integridad de los datos personales, así como -si procede- la celebración de Cláusulas Contractuales Normalizadas con el importador de datos.
4. Responsabilidad
4.1. Independientemente de las disposiciones de las Condiciones de Uso y otros acuerdos celebrados entre las Partes, la responsabilidad del Procesador relacionada con el procesamiento de Datos Personales en virtud del presente DPA se limita a la cantidad de 100.000 PLN, a menos que las disposiciones obligatorias de la legislación aplicable dispongan otra cosa.
5. Otras condiciones
5.1. El DPA se celebra por el plazo previsto para la prestación de los Servicios. El Controlador podrá rescindir el DPA con efecto inmediato en caso de violación grave o recurrente del DPA, el RGPD u otras disposiciones aplicables de la ley de protección de datos personales por parte del Procesador, siempre que se solicite de antemano al Procesador que interrumpa las violaciones y remedie sus efectos, se establezca un período adicional de al menos 5 días hábiles para este fin y expire sin efecto dicho plazo prescrito. La rescisión del presente DPA se realizará por escrito, siendo nula de pleno derecho en caso contrario.
5.2. La rescisión del DPA constituye la base para la rescisión de la prestación de Servicios por parte del Procesador.
5.3. Cualquier modificación del presente DPA se realizará por escrito, siendo ineficaz en caso contrario, salvo en las situaciones en las que el presente DPA prevea expresamente una forma diferente de introducir modificaciones.
5.4. Todos los términos en mayúsculas que no estén definidos en el DPA o en la legislación vinculante tendrán el significado que se les atribuye en las Condiciones de Uso.
5.5. El presente DPA se regirá por la legislación polaca.
5.6. Cualquier disputa relacionada con el DPA será resuelta por un tribunal de Varsovia, Polonia.
5.7. Los anexos del presente DPA forman parte integrante del mismo. Lista de anexos:
5.7.1 Anexo A - Alcance del tratamiento de datos personales;
5.7.2. Anexo B - Lista de Subprocesadores
ANEXO A
Alcance de la entrega de datos personales
1. Naturaleza y finalidad del tratamiento: Prestación de los Servicios en los términos descritos en Condiciones de uso y aviso de privacidad
2. Categorías de titulares de los datos: Empleados y contactos comerciales del Cliente.
3. Tipo de datos personales: correo electrónico, registros, nombre, número de teléfono, capturas de pantalla, información técnica sobre el código QR, apodo, foto como opinión, dirección IP, puesto de trabajo, ID del dispositivo (detalles), lugar de residencia
4. Datos procesados por el Procesador en su propio nombre, como controlador de datos independiente, a efectos de la prestación de Servicios, el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales pueden surgir en relación con la ejecución del DPA o los Servicios.
ANEXO В
Lista de Subprocesadores
Data Delivery LLC
El destinatario se encuentra en la República de Belarús. Política de privacidad relevante de Data Delivery LLC. Lamentablemente, el país de destino de los datos no garantiza un nivel adecuado de protección de sus datos personales. Para transferir sus datos se utilizan cláusulas contractuales normalizadas que garantizan una protección adecuada de los mismos.
Hetzner Online GmbH
Hetzner es un centro de datos en la nube. El destinatario se encuentra en Alemania. Todos los datos se almacenan en Alemania. Política de privacidad relevante.
HubSpot Ireland Limited
HubSpot es un software de CRM. El destinatario se encuentra en Irlanda. Política de privacidad relevante.
Google LLC
El servicio es prestado por Google LLC. Domicilio: Google LLC, Google Data Protection Office, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, USA. Política de privacidad relevante de Google. Lamentablemente, el país de destino de los datos no garantiza un nivel adecuado de protección de sus datos personales. Para transferir sus datos a Google se utilizan cláusulas contractuales normalizadas que garantizan una protección adecuada de los mismos. Para más información: haga clic en este enlace.
Meta Platforms, Inc.
Política de privacidad relevante. Lamentablemente, el país de destino de los datos no garantiza un nivel adecuado de protección de sus datos personales. Para transferir sus datos a Stripe se utilizan cláusulas contractuales normalizadas que garantizan una protección adecuada de los mismos.
LinkedIn Corporation
Los servicios son prestados por Linkedin Corporation. Domicilio: 1000 West Maude Avenue Sunnyvale, CA 94085, USA. Política de privacidad relevante de Linkedin. Lamentablemente, el país de destino de los datos no garantiza un nivel adecuado de protección de sus datos personales. Para transferir sus datos a Stripe se utilizan cláusulas contractuales normalizadas que garantizan una protección adecuada de los mismos.
Atlassian
Para gestionar las tareas de nuestro equipo, utilizamos herramientas como Jira. Parte de su información personal (como las solicitudes de asistencia) puede procesarse en estas herramientas. Política de privacidad relevante. Lamentablemente, el país de destino de los datos no garantiza un nivel adecuado de protección de sus datos personales. Para transferir sus datos a Stripe se utilizan cláusulas contractuales normalizadas que garantizan una protección adecuada de los mismos.
Zoom Video Communications, Inc.
Los servicios son prestados por Zoom Video Communications, Inc. Domicilio: 55 Almaden Boulevard, 6 th Floor, San Jose, California 95113, USA. Política de privacidad relevante de Zoom. Lamentablemente, el país de destino de los datos no garantiza un nivel adecuado de protección de sus datos personales. Para transferir sus datos a Stripe se utilizan cláusulas contractuales normalizadas que garantizan una protección adecuada de los mismos.
Telegram
Los servicios son prestados por Telegram FZ-LLC. Domicilio: 71-75 Shelton Street Covent Garden London United Kingdom. Política de privacidad relevante de Telegram.